Une toque de cuisine unique avec la photo de vos exploits culinaires.
A toque unique cuisine with the photo of your culinary exploits.
Icône rouge avec toque blanche et verre de vin sur fond blanc.
Red icon with toque blanche and wine glass over white background.
Sa toque en fourrure était trempée par la neige fondue qui tombait sans arrêt.
Her fur hat was soaked by the slushy snow that kept falling nonstop.
Il a reconnu sa voisine grâce à sa toque en fourrure verte, très originale.
He recognized his neighbor thanks to her very distinctive green fur hat.
Le photographe demanda au vainqueur d'incliner légèrement sa toque de jockey pour la photo.
The photographer asked the winner to tilt his riding cap slightly for the picture.
Le vent menaçait d'emporter sa toque de jockey pendant le dernier virage dangereux.
The wind threatened to blow off his riding cap in the final, dangerous turn.
En hiver, ma grand-mère ne sort jamais sans sa vieille toque en fourrure brune.
In winter, my grandmother never goes out without her old brown fur hat.
Ma sœur a cousu elle-même une fausse toque en fourrure pour compléter son costume rétro.
My sister sewed a fake fur hat herself to complete her retro costume.
Dans la vitrine, une toque en fourrure blanche brillait sous les lumières du magasin.
In the shop window, a white fur hat gleamed under the store lights.
Le jeune apprenti remit avec soin sa toque de cuisinier avant de commencer le service.
The young apprentice carefully put his chef's hat back on before service started.
La toque de cuisinier du pâtissier était décorée d'un petit ruban bleu discret.
The pastry chef's hat was decorated with a small, discreet blue ribbon.
Le chef arborait une toque haute, démontrant son statut dans la cuisine.
The chef sported a tall hat, demonstrating his status in the kitchen.
Elle rêvait d'acheter une toque en fourrure, mais le prix était vraiment trop élevé.
She dreamed of buying a fur hat, but the price was just too high.