Serviettes, torchons et linge de table à usage domestique sont disponibles.
Towels, tea towels and table linen for domestic use are available.
Surtout qu'il y a trois autres torchons couverts d'orchidées...
Since there are three more tea towels covered with orchids...
Ils ont suspendu le gant de cuisine juste à côté des torchons colorés.
They hung the oven mitt right next to the colorful dish towels.
Ils ont choisi des torchons couleur carotte pour donner du pep à la cuisine.
They chose carrot-orange dish towels to give the kitchen a bit of pep.
Notre voisine est si minutieuse qu'elle repasse même les torchons et les serviettes de cuisine.
Our neighbor is so meticulous that she even irons the dishcloths and kitchen towels.
Ce tissu très fibré est idéal pour fabriquer des torchons absorbants et résistants.
This highly fibrous fabric is perfect for making absorbent, hard-wearing dishcloths.
Le tissu en coton utilisé pour ces torchons absorbe très bien l'eau de vaisselle.
The cotton fabric used for these dish towels soaks up the washing water very well.
Nous devons remplacer le linge de cuisine usé, les torchons sont pleins de trous.
We need to replace the worn-out kitchen linens; the dishcloths are full of holes.
Les torchons bordés de rouge se distinguent facilement des autres dans le tiroir.
The dish towels with red borders stand out easily from the others in the drawer.
Nous avons trouvé des torchons finement tissés qui essuient mieux la vaisselle mouillée.
We found finely woven dish towels that dry wet dishes much more effectively.
Sans un bon lessivage, les taches de graisse restent visibles sur les torchons.
Without a proper wash, the grease stains stay visible on the dish towels.
Ils ont remplacé leurs vieux torchons par du coton éponge plus épais et plus résistant.
They replaced their old dish towels with thicker, more hard-wearing terry cloth ones.
Draps propres, torchons et lingettes nettoyantes / éponges pour la cuisine.
Clean bedding, dishcloths and cleaning wipes/ sponges for the kitchen.