des vitesses d'entraînement du film, des ouvertures de diaphragme et des temps de transit différents peuvent être introduits dans la caméra dans un dispositif de programmation ou dans un dispositif de télécommande et déclenchés séquentiellement à l'aide d'une touche programme.
different film feed speeds, diaphragm apertures and transit times can be input into the camera in a programming device or in a remote control device and released sequentially by means of a program key.
Appuyez et maintenez enfoncé la touche Programme pour 20 secondes jusqu'à ce que vous ayez accès au menu paramètre du disjoncteur.
98 Press and hold the Program key for 20 seconds until you access the breaker setting menu.
Si le mode Silence est activé, l'indicateur du mode Silence disparaît lorsque l'utilisateur appuie sur la touche Programme pendant au moins 2 secondes.
If Mute is enabled the Mute Symbol Indicator disappears when the user presses the Program key for a minimum of 2 seconds.
Une première pression sur la touche programme le niveau «Extra Rinçage» qui permet d'ajouter un rinçage supplémentaire à ceux normalement prévus par le cycle de manière à éliminer toute trace de lessive.
Press the button once for the "Extra Rinse" level, which makes it possible to select an additional rinse after the standard cycle rinse and remove all traces of detergent.
Note: Si votre clavier n'a pas de touche Programme ou Filtre, utilisez la touche Lumière.
Note: If the keypad does not have a Program or Filter key, use the Light key instead.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.