Her research holds the key to curing this rare genetic disease.
Ses recherches ont la clé de la guérison de cette rare maladie génétique.
A small key padlock keeps the rabbit's cage door shut.
Un petit cadenas à clé bloque la fermeture de la cage du lapin.
In writing, the report highlighted key issues affecting our community.
Le rapport a mis en évidence les principaux problèmes affectant notre communauté.
The terms of reference outlined the project duration and key deliverables.
Le cadre de référence définissait la durée du projet et les principaux livrables.
Understanding the temper of different materials is key to successful fabrication.
Comprendre la trempe des différents matériaux est essentiel pour une fabrication réussie.
Understanding your audience is key to developing a strong brand identity.
Comprendre son public est essentiel pour développer une forte identité de marque.
The politician brought forward several key points during the debate.
Le politicien a mis en avant plusieurs points clés pendant le débat.
The key to success lies in believing in yourselves every single day.
La clé du succès réside dans la confiance en soi au quotidien.
Without news media, the public would remain uninformed about key issues.
Sans les médias, le public resterait mal informé sur des questions clés.
She keeps her diary under lock and key to protect her privacy.
Elle garde son journal intime sous clé pour protéger sa vie privée.
The evidence was kept under lock and key until the trial began.
Les preuves ont été gardées sous clé jusqu'au début du procès.
Holly was a key ingredient in her festive decorating scheme.
Le houx était un élément clé de son plan de décoration festive.
After his fifth robbery, the judge finally threw away the key.
Après son cinquième braquage, le juge a finalement jeté la clé.