Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
touchent au code
Examples with "touchent au code" and their translation in Engels
Tous les développeurs qui touchent au code doivent être au courant du pool et doivent l'utiliser correctement
All developers who touch the code must be aware of pooling and handle it correctly
Dans une entreprise où il y a plus de 50 campagnes organisées par les employés, les revendications touchent au code vestimentaire ou à la sécurité.
At one company, there are more than 50 campaigns by employees there on issues ranging from dress code changes to legitimate safety concerns.
De plus, les provinces sont protégées par le fait que, si les dispositions d'un traité touchent au Code civil ou à des domaines provinciaux de compétence, elles sont en droit de refuser de mettre en 9uvre le traité, qui demeurerait alors lettre morte.
Furthermore, the provinces may be protected as follows: if the Civil Code or provincial jurisdictions were involved, a province could decide not to implement the treaty, which would remain a dead letter.
Les organisations sont aussi invitées à poursuivre leur dialogue et réflexions. En outre, elles doivent réagir immédiatement à tout enjeu ou préoccupation relatifs à leurs pratiques qui touchent au Code d'éthique et normes de fonctionnement.
Organizations are also encouraged to continue their dialogue and questioning, and must respond promptly to any questions or concerns raised about their practices as they relate to the Code of Ethics and Operational Standards.
Il est reconnu depuis longtemps que le but d'un système distinct de tribunaux militaires est de permettre aux Forces canadiennes de s'occuper des questions qui touchent au code de discipline militaire et au maintien de l'efficacité et du moral des troupes.
It has long been recognized that the purpose of a separate system of military justice or tribunals is to allow the Armed Forces to deal with matters that pertain to the Code of Service Discipline and the maintenance of efficiency and morale among the Canadian Forces.
Andere resultaten
Les modifications les plus importantes apportées au Code touchent le droit de communiquer et la section des objectifs (purposes).
The most significant amendments to the LRC involve the right to communicate and the "purposes" section.
Les modifications proposées au Code criminel touchent surtout à la procédure.
The amendments to the Criminal Code are mostly procedural.
Spécifiquement, ces réformes au Code criminel touchent les personnes qui ne sont pas responsables criminellement ou qui sont dans l'incapacité d'être soumises à un procès criminel à cause d'une incapacité mentale.
Specifically, these reforms to the Criminal Code affect people who are not criminally responsible or who have been deemed unfit to stand trial on account of mental disorder.
Outre les dispositions de ce Code qui touchent au mariage, la loi No 5 de 1961 réglemente le mariage mixte.
In addition to provisions of the Personal Status Code pertaining to marriage, Law No. 5 of 1961 was issued in Kuwait to regulate mixed marriages.
Outre les dispositions de ce Code qui touchent au mariage, la loi no 5 de 1961 réglemente le mariage mixte.
In addition to the provisions of the Code of Personal Status relating to marriage, Law No. 5 of 1961 was enacted to regulate marriages between Kuwaiti citizens and foreign nationals.
Sur les routes du Québec, la presque totalité (95 %) des infractions au Code criminel touchent la conduite avec facultés affaiblies.
On Quebec highways, nearly all Criminal Code infractions (95%) are associated with impaired driving.
De nombreuses questions s'entrecroisent - elles touchent plusieurs motifs du Code.
Many issues are intersectional - they cover several grounds of the Code.
D'autres encore touchent le Code criminel, et j'en passe.
Some affect the criminal code, and so on and so forth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor touchent au code in het Frans
Resultaten: 25803. Exact: 5. Verstreken tijd: 508 ms.
