Le château de conte de fées était orné de délicates tourelles et flèches.
The fairy tale castle was adorned with dainty turrets and spires.
À ce signal précis, toutes les tourelles de défense vont commencer à tirer.
At that exact signal, all the defense turrets will open fire.
Ce château possède de jolies tourelles et est conçu comme un palais.
The castle has beautiful towers and was intended as a palace.
Le joueur doit désactiver des tourelles ou éviter leur ligne de mire.
The player must disable turrets or avoid their line of sight.
Mettez les tourelles et le système de barricade pour renforcer votre base.
Put the turrets and the barricade system to strengthen your base.
Le château a un certain nombre de tourelles et une apparence romantique.
The castle has a number of turrets and an overall romantic appearance.
Après avoir capturer un astronef il est possible de réparer ses tourelles.
After having captured a spaceship it is possible to repair its turrets.
Le système de tourelles et de tours étaient destinées à protéger la ville.
The system of turrets and towers were intended to protect the city.
Point positif il y a que des tourelles légères il me semble.
Positive thing is that light turrets it seems to me.
Placez les tourelles d'une distance spécifique l'une de l'autre.
Place your turrets a specific distance away from each other.
Les tourelles du fort de neige surplombaient le paysage hivernal, offrant un avantage stratégique.
The snow fort's turrets overlooked the winter landscape, offering a strategic advantage.