Vertaling van "tout code ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utiliser l'ingénierie inverse ou désassembler tout code ou logiciel sur ce site
use reverse engineering or disassemble any code or software on this site
Toute personne autorisée se conformera à tout code ou toutes directives émis par son service de surveillance par rapport aux comptes omnibus.
Every relevant person shall comply with any code or guidelines issued by its supervisory authority in respect of omnibus accounts.
Vous acceptez de ne pas charger, télécharger, transmettre ou rendre disponible tout code ou matériel qui porte préjudice ou atteinte à un quelconque dispositif, logiciel, réseau ou service.
You agree not to upload, download, transmit, or otherwise make available any code or material that harms or interferes with any device, software, network or service.
L'utilisateur inscrit est le seul responsable du choix, de la perte, de la soustraction ou de l'utilisation non autorisée de tout code ou clé d'identification et des conséquences qui en découlent.
The registered user shall be solely responsible for the election, loss, subtraction or unauthorized use of any code or identification key and of the consequences arising therefrom.
Lorsque vous communiquez volontairement tout code ou autre information de sécurité à quelqu'un qui ultérieurement participe à un vol d'identité pour autant que cela ne comprenne pas une communication volontaire obtenue sous la contrainte ou à la suite d'une fraude.
When You voluntarily disclose any code or other security information to someone who subsequently contributes to an identity theft event, provided, however, that this does not include voluntary disclosure due to duress or fraud.
Vous ne devez pas contourner ou tenter de contourner un système d'authentification d'utilisateur ou une fonction de sécurité ni tenter de pirater ou d'inverser l'ingénierie de tout code ou équipement lié à PSN (sauf dans la mesure permise par les lois applicables).
You must not bypass or attempt to bypass any user authentication systems or security attempt to hack or reverse engineer any code or equipment in connection with PSN (unless permitted by applicable law).
Vous ne devez copier, obtenir, éditer, traduire, décompiler, retroconcevoir, modifier, utiliser ou reproduire tout code ou source relative à nos sites, y compris, mais de façon non limitative, tout service ou produit offert par Greyhound.
You may not copy, derive, edit, translate, decompile, reverse engineer, modify, use, or reproduce any code or source relating to our sites, including without limitation, any service or product Greyhound offers.
désosser ou tenter de désosser ou de désassembler tout code ou logiciel du site Web ou sur celui-ci
Reverse engineer, or attempt to reverse engineer or disassemble any code or software from or on the Website
adopter par renvoi, en tout ou en partie, avec les changements que le lieutenant-gouverneur en conseil juge nécessaires, tout code ou norme, et exiger l'observation du code ou de la norme ainsi adopté.
adopting by reference, in whole or in part, with such changes as the Lieutenant Governor in Council considers necessary, any code or standard and requiring compliance with any code or standard that is so adopted
Vous ne pouvez pas provoquer de perturbations du fonctionnement des Sites ou de tout système, matériel, logiciel ou réseau raccordé aux Sites ou tenter de pirater ou de réaliser une ingénierie inverse de tout code ou matériel ayant un rapport avec les Sites.
You may not cause disruption to the Sites or any system, hardware, software or network connected to the Sites or otherwise attempt to hack or reverse engineer any code or equipment in connection with the Sites.
Il s'agit, évidemment, de la façon la plus précise pour tester tout code ou tout projet web sur B2G ou Gaia.
This is, obviously, the most accurate way to test any code or web project on B2G or Gaia.
Il vous est interdit d'essayer de pirater ou de rétrocompiler tout code ou équipement dans le cadre des Services PSN.
You may not attempt to hack or reverse engineer any code or equipment used in connection with PSN Services.
Il vous sera demandé de lancer un diagnostic complet sur votre appareil et d'effacer tout code ou compte iCloud / Google.
You will be asked to run a full diagnostic on your device and erase any code or iCloud/Google account on it.
