Vertaling van "tout simplement augmenter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply increase
just increase
simply boost
simply raise
Il faut également créer des possibilités d'emploi productif, sinon le nombre de chômeurs va tout simplement augmenter.
There must also be opportunities for them to be productively employed or the number of unemployed will simply increase.
Pourquoi ne pas tout simplement augmenter la pension de tout le monde à partir de 65 ans?
Why not simply increase old age security for everyone as of age 65?
Pourquoi ne pas tout simplement augmenter la somme d'un montant de minimis?
Why not just increase it by a de minimis amount?
Si vous souhaitez économiser la batterie tout simplement augmenter l'intervalle de mise à jour ou utiliser des emplacements de tours de téléphonie cellulaire à la place du GPS.
If you want to save battery just increase the update interval or use cell tower locations instead of GPS.
Le produit est idéal pour faire démarrer un nouveau système de peut également être utilisé pour tout simplement augmenter le niveau requis de bactéries dans une installation déjà existante.
This product is ideal for 'kick starting' a new bioreclaim system or can be used to simply boost the required levels of bacteria in an existing installation.
Si ça ne me dérange pas le taux d'intérêt plus élevé qui l'accompagne, l'hypothèque avec remise en argent peut vous aider à payer pour un certain nombre de choses ou tout simplement augmenter votre économie au cours des premiers mois de la propriété.
If you don't mind the higher interest rate that comes with it, a cash back mortgage can help you pay for any number of things or simply boost your cash flow during the first few months of homeownership. Flickr: kinematic
Donc, si vous cherchez à obtenir l'emploi idéal, être plus productif au travail ou tout simplement augmenter vos chances de promotion, l'approche ciblée de nos enseignants experts pour l'enseignement de l'anglais des affaires vous aidera dans votre cheminement.
So whether you are looking to secure that ideal job, be more productive at work or simply increase your chances of promotion, our expert teachers and targeted approach to teaching business English will help you on your way.
Certains pourraient faire valoir que le Canada devrait tout simplement augmenter sa fabrication de produits pharmaceutiques afin de répondre à la demande américaine.
Some may argue that Canadians should just increase manufacturing of pharmaceuticals to meet the U.S. demand.
Et si les besoins de votre entreprise évoluent, vous pouvez tout simplement augmenter ou réduire le nombre de comptes chez Register.
And if your company grows or shrinks, you can simply increase or reduce the number of accounts with Register.eu.
Mon collègue de Timmins-Baie James ne pense-t-il pas que le fédéral devrait tout simplement augmenter les transferts en santé, tel que nous le demandons et tel que le demandent toutes les provinces et le Québec de façon décente, intelligente et rationnelle?
Does my colleague from Timmins-James Bay not think that the federal government should simply increase health transfers, as we have been calling for and as all the provinces and Quebec have been asking for in a reasonable, intelligent and rational way?
Le nombre de personnes actives doit tout simplement augmenter à l'avenir.
Quite simply, we need more people actively employed in future.
La création de valeur signifie tout simplement augmenter la valeur d'une entreprise.
Value creation simply means increasing the value of a business.
Sollten les prix restent aux niveaux actuels, ils peuvent tout simplement augmenter leur production.
Sollten the prices remain at the current levels, they can quite simply ramp up their production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.