Examples with "tout... nous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et ce n'est pas tout... nous vous aidons également
Parce que nous sommes si éloignés de tout... nous devons construire nos marchés nous-mêmes, virtuellement.
Because we're so far away from everything... we have to build our markets virtually, really.
Proche de tout... nous avons oublié que nous sommes la machine ! !
La petite maison est agréable comme tout... Nous y avons passé un très bon moment !
Nous sommes venus pour ce qui nous appartient et c'est tout... nous partons.
We've come for what's ours and that's it - we're gone.
Mais ce n'est pas tout... nous avons aussi d'excellentes idées et solutions pour réaliser les évènements de votre entreprise ou pour votre famille.
But there's more... We also have some great ideas and solutions for your company's events or for your family.
Merci encore pour tout... nous pouvons avoir à faire un événement annuel ! ! ! !
Thanks again for everything... we may have to make this an annual event!!!!
Mais ce n'est pas tout... nous voulons également partager notre succès avec vous en vous versant une commission pour chaque vente que vous générez.
But that's not all... we also want to share our success with you by offering a commission for each sale you generate.
Malgré tout... nous avons réservé un nouvel arsenal.
Et ce n'est pas tout... nous vous réservons un petit concours pour juillet !
And that's not all... there is always a little contest for July!
Vraiment impressionnant, mais ce n'est pas tout... Nous découvrons sur le parvis de l'église un bucher sur lequel est installée l'effigie de Judas que les habitants ont allumé.
Truly impressive, but it doesn't end there... We discover a bonfire in the church square bearing the effigy of Judas, which the inhabitants have set alight.
Personne ne croyait à ce qui se passait, les murs ont des oreilles en Syrie, ils contrôlent tout... Nous étions mis en prison juste pour avoir parlé politique.
Nobody could believe that was happening, walls have ears in Syria, they are in control of everything... we were put to jail just for talking politics.
Un grand merci pour tout... Nous ne savons comment vous remercier pour la façon dont vous nous avez traités et pouvons vous assurer que la prochaine fois que nous voyagerons à New York nous ferons de nouveau appel à vous.
Thank you so much for everything... We don't know how to thank you for how good you were to us and rest assured that the next time we travel to New York we will be counting on you again.
