La branche armée finance ses opérations grâce à des trafics illégaux et des extorsions.
The armed wing funds its operations through illegal trafficking and extortion.
Le commerce des armes est ultra-réglementé dans cette région pour éviter les trafics illégaux.
The arms trade is strictly regulated in this region to prevent illegal trafficking.
Nous vivons dans un village calme et sécurisé, pas beaucoup de trafics.
We live in a quiet and safe village, not many traffics.
C'est également un agent des cargaisons des divers trafics.
It is also an agent of cargos from various traffics.
El Ouedi est à la première place du classement mondial pour les trafics.
El Ouedi is ranked first in the world in smuggling.
Il a signé cette pétition contre l'esclavage pour soutenir les victimes de trafics humains.
He signed this petition opposing slavery to support the victims of human trafficking.
Une meilleure protection militaire des ports est nécessaire pour éviter les sabotages et les trafics.
Stronger military protection for the ports is needed to prevent sabotage and trafficking.
Meilleure détection de jeux et autres trafics légers pour les protocoles inconnus.
Better detection of game and other light traffic for unknown protocols.
Le maire promet d'engager une lutte ferme contre les trafics dans le quartier.
The mayor has pledged to wage a firm fight against trafficking in the neighborhood.
Chaque nuit, un navire de patrouille surveille cette zone afin d'empêcher les trafics illégaux.
Every night, a patrol vessel watches over this area to prevent illegal trafficking.
Il a grandi dans les bas-fonds de la ville, entouré de trafics et de violence.
He grew up in the city's underworld, surrounded by trafficking and violence.
Cette banque est soupçonnée d'accepter de l'argent gris provenant de trafics illégaux.
This bank is suspected of accepting tainted money from illegal trafficking.
Une surveillance policière étroite a été ordonnée autour de ce bar à cause de trafics répétés.
Close police surveillance was ordered around that bar because of repeated trafficking.
