Download for Windows Premium
Publiciteit
train de ratifier

Vertaling van "train de ratifier" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes également en train de ratifier plusieurs importants traités internationaux sur la propriété intellectuelle.
We are also in the process of ratifying several key international intellectual property treaties.
Nous avons ratifié ou sommes en train de ratifier diverses conventions internationales et divers protocoles relatifs au terrorisme.
We have ratified or are in the process of ratifying various international conventions and protocols related to terrorism.
Elle a conclu ou est en train de ratifier un certain nombre d'accords dans le cadre desquels les parties contractantes mettent l'accent sur les aspects suivants
The Republic of Croatia has so far entered or is in the process of ratifying a number of agreements where contracting parties focus on the following
Déclencher la compétence de la Cour répond à un appel historique: de plus en plus d'États issus de toutes les régions du monde ont ratifié ou sont en train de ratifier les amendements de Kampala relatifs au crime d'agression.
Activation answers a call of history: A growing number of States from all regions of the world have ratified or are in the process of ratifying the Kampala amendments on the crime of aggression.
Sur un point connexe, je voudrais aussi mentionner l'amendement de l'Accord sur les ADPIC relatif à l'accès aux médicaments essentiels, que les Membres sont aussi en train de ratifier.
On a related point, I'd like also to mention the TRIPS Amendment on access to essential medicines, which members are also in the process of ratifying.
L'Argentine est partie à neuf instruments et est en train de ratifier les autres.
Argentina is a party to nine Conventions and has begun the process of ratifying the remaining instruments.
Parallèlement, l'Union européenne est en train de ratifier un traité constitutionnel pour l'Europe, qui consacre la séparation des pouvoirs en tant qu'élément essentiel de son architecture constitutionnelle.
At the same time, the European Union is in the process of ratifying a Constitutional Treaty for Europe, which enshrines the separation of powers as an essential element of its constitutional architecture.
Il est également en train de ratifier l'APE UE-SADC, qui a été signé en juin 2016.
Mozambique is also in the process of ratifying an EU-SADC EPA that was signed in June 2016.
La Région de Bruxelles-Capitale est en train de ratifier le traité et soutient à cette occasion le rôle pionner que notre pays joue depuis les années 80 dans la lutte contre les violences faites aux femmes.
The Brussels-Capital Region is in the process of ratifying the this framework, it also supports the pioneering role that our country has played since the Eighties in combating violence against women.
La Roumanie est en train de ratifier la Charte européenne des langues régionales et/ou minoritaires, instrument contenant aussi des dispositions spécifiques concernant l'accès à la justice des personnes qui parlent ces langues.
Romania is in the process of ratifying the European Charter for Regional or Minority Languages, which also contains specific provisions on access to justice by persons who speak such languages.
Le Mexique était en train de ratifier le nouvel ALENA lorsque les États-Unis ont fait cette annonce.
Mexico was in the process of ratifying the new NAFTA when the US announced this.
Le Gouvernement sud-africain est en train de ratifier les instruments relatifs aux droits de l'homme ci-après
The South African Government is in the process of ratifying the following important human rights instruments
Entre-temps, et précisément pour préparer l'Union à l'élargissement, les États membres sont en train de ratifier le traité de Nice.
Meanwhile, precisely to prepare the Union for enlargement, the Member States are in the process of ratifying the Treaty of Nice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor train de ratifier in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 52 ms.