Examples with "trait initial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il se compose de lignes droites, régulières et homogènes, enchevêtrées et conservant la largeur du trait initial.
It consists of straight, regular and consistent lines tangled and maintaining the width of the initial stroke.
Bien que bénéficiant d'un handicap (il avait un pion supplémentaire et avait toujours le trait initial), Owen perdit 6-1 sans gagner une partie.
Despite being given odds of pawn and the move (meaning he started the game with an extra pawn and always moved first), Owen lost the match 6-1, never winning a game.
Ce dessin au trait initial a continué à évoluer, avec l'apport d'architectes professionnels et d'administrateurs du Parlement, et on y a ajouté ce qui était envisagé pour cet espace.
That initial line drawing has continued to develop, both with professional architects and with the administrations of Parliament, about what would be envisioned in that space.
Cette variante est conseillée à ceux qui désirent affronter uniquement le parcours vers la Val Resa en évitant le trait initial. Suggestions
This variation is recommended to all those who want to avoid the first climb of the tour and prefer to tackle only the route to Val Resa.
Andere resultaten
Le score pronostique établi à l'admission permet de mieux adapter le traitement initial.
The prognostic score determined at admission helps tailor the initial treatment more effectively.
Parmi les patients suivis, un sur cinq rapporte encore des douleurs après le traitement initial.
Among the patients being monitored, one in five still reports pain after the initial treatment.
Le traitement initial était sous-dosé, ils ont donc augmenté la quantité de principe actif.
The initial treatment was underdosed, so they increased the amount of active ingredient.
Au-delà de ce délai, un nouveau traitement initial peut être demandé.
After this period, a new initial treatment may be requested.
Le traitement initial de l'hypoglycémie dépendra en grande partie sur les symptômes.
The initial treatment for hypoglycemia would largely depend on the symptoms.
Les employeurs devront fournir des données sur l'embauche et le traitement initiaux.
Employers will be required to provide the initial hiring and salary information.
Après le traitement initial des abrasions, vous pouvez utiliser la verdure populaire.
After the initial treatment of abrasions, you can use the popular greenery.
Vérifier l'efficacité et le maintien dans le temps du traitement initial.
To check the effectiveness and maintenance over time of the initial treatment.
Après son traitement initial, elle a commencé une thérapie de rattrapage pour retrouver sa santé.
After her initial treatment, she began salvage therapy to regain her health.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
