Mon grand-père a besoin d'aide pour monter dans le tram avec sa canne.
My grandfather needs help getting onto the tram with his cane.
Mon école se trouve entre deux arrêts de tram, ce qui est très pratique.
My school is between two tram stops, which is really convenient.
Il préfère prendre le tram car c'est plus relaxant que de conduire.
He prefers riding the streetcar because it's more relaxing than driving.
Le week-end, le tram propose un service spécial vers les attractions locales.
On weekends, the streetcar offers a special service to local attractions.
Que tu viennes en bus ou en tram reste indifférent pour l'organisation.
Whether you come by bus or tram makes no difference for the planning.
Je préfère monter sur le tram plutôt que marcher sous cette pluie battante.
I'd rather take the tram than walk in this pouring rain.
Dans le tram, un monsieur camus lisait son journal en ajustant ses lunettes.
On the tram, a snub-nosed gentleman read his newspaper while adjusting his glasses.
Le chauffeur a annoncé qu'aucune autre personne debout ne serait acceptée dans le tram.
The driver announced that no more standing passengers would be allowed on the tram.
Je l'ai observé tenter de voyager en fraude dans le tram.
I observed him attempting to free ride on the tram.
Le tram tournant à droite émet un grincement métallique qui résonne dans la rue commerçante.
A tram turning right makes a metallic screech that echoes down the shopping street.
La période de rush est moins pénible depuis qu'ils ont élargi les quais du tram.
Rush hour has become less of a hassle since they widened the tram platforms.
Un livre de poche est plus pratique quand tu lis dans le bus ou le tram.
A paperback is more convenient when you're reading on the bus or the tram.
Ils ont oublié de valider leur ticket journalier en montant dans le tram ce matin.
They forgot to validate their day pass when they got on the tram this morning.