Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trolley
View images
Vertaling van "trolley" in Frans
View images
She managed to move the old piano thanks to a wheeled trolley.
Elle a réussi à remuer le vieux piano grâce à un chariot à roulettes.
We're struggling to keep the suitcases from tipping over on the overloaded trolley.
Nous avons du mal à tenir en équilibre les valises sur le chariot trop chargé.
The trolley case is also fitted with large castors for easy transport.
Le trolley est également équipé de grandes roues pour faciliter le transport.
The owner proudly presents her dessert trolley, filled with homemade specialties.
La patronne présente fièrement son chariot de dessert rempli de spécialités faites maison.
To move these heavy boxes around easily, it's better to use a trolley.
Pour manipuler facilement ces lourdes boîtes, il vaut mieux utiliser un chariot.
The train slightly bumped a trolley that had been left too close to the tracks.
Le train a légèrement tamponné un chariot oublié trop près des rails.
At the entrance of the store, a shopping trolley awaited eager customers.
À l'entrée du magasin, un chariot attendait les clients impatients.
In this restaurant, the cheese trolley completely replaces the dessert menu.
Dans ce restaurant, le chariot de fromages remplace complètement la carte des desserts.
She admired the neat rows of products while pushing her shopping trolley forward.
Elle admirait les rangées bien ordonnées de produits tout en poussant son chariot en avant.
Returning the shopping trolley after checking out is a common courtesy among shoppers.
Retourner le chariot après le passage en caisse est une courtoisie courante parmi les acheteurs.
The children watch the cheese trolley go by through the dining room with curiosity.
Les enfants regardent le chariot de fromages passer dans la salle avec curiosité.
The cheese trolley, decorated with flowers, moves slowly across the restaurant terrace.
Le chariot de fromages, décoré de fleurs, traverse lentement la terrasse du restaurant.
The heated trolley is carefully cleaned every evening to comply with hygiene standards.
On nettoie soigneusement le chariot chauffant chaque soir pour respecter les règles d'hygiène.
Images of trolley
chariot
caddie
chariot de service
desserte
tramway
trolleybus
chariot
brancard
chariot
palan
Uitdrukkingen met trolley: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
off one's trolley adj.
cinglé · fou
"I think he's off his trolley after that decision."
! trolley rage n.
colère du caddie · colère liée au caddie
"She experienced trolley rage in the crowded supermarket."
off the trolley adj.
fou · dérangé
"I think he's off the trolley today."
trolley dash n.
course au caddie · concours de caddie
"She won a trolley dash and grabbed lots of groceries."
catering trolley n.
chariot de service
"The flight attendant pushed the catering trolley down the aisle."
luggage trolley n.
chariot à bagages
"He loaded the bags onto the luggage trolley."
shopping trolley n.
chariot de courses
"She pushed the shopping trolley through the supermarket aisles."
drinks trolley n.
chariot à boissons
"The waiter wheeled the drinks trolley to our table."
tea trolley n.
chariot à thé · desserte
"She wheeled the tea trolley into the living room."
trolley line n.
ligne de trolley · ligne de tramway
"The city expanded its trolley line to the suburbs."
! trolley dolly n.
steward · agent de bord
"She worked as a trolley dolly on international flights."
flatbed trolley n.
chariot à plateau
"He loaded boxes onto the flatbed trolley."
hostess trolley n.
chariot de service
"The hostess trolley kept the dishes warm during the dinner."
trolley car n.
tramway
"The trolley car glided smoothly down the main street."
trolley pole n.
perche de trolley
"The trolley pole sparked as it touched the wire."
Synoniemen voor trolley in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shopping trolley
4660
trolley bus
1540
transport trolley
1300
luggage trolley
940
golf trolley
890
trolley car
760
trolley line
630
service trolley
570
Resultaten: 9088. Exact: 9088. Verstreken tijd: 52 ms.
