Ces transcriptions sont devenues une riche eau au moulin des critiques littéraires.
Those transcripts turned into rich grist for the mill of literary critics.
En particulier, il a noté le contenu des transcriptions téléphoniques enregistrées...
In particular it noted the contents of the recorded telephone transcripts...
Mauer m'a alors envoyé un autre email proposant de produire deux transcriptions.
Mauer then sent me another email proposing to produce two transcripts.
Les transcriptions de la séance à huis clos restent confidentielles pour des raisons éthiques.
Transcripts from the closed session remain confidential for ethical reasons.
Les rapports et les transcriptions de vos écoles actuelles ou antérieures seront importants.
Reports and transcripts from your current or previous schools will be important.
Mais selon le transcriptions de cette réunion le vote a été unanime.
But according to the transcripts of that meeting the vote was unanimous.
Aucune des parties n'a relevé de divergences entre les deux transcriptions.
Neither party pointed to any discrepancies between the two transcripts.
Les audios et transcriptions sont seulement générés automatiquement, cryptés et anonymisés.
The audio and transcripts are only processed automatically, encrypted and anonymised.
Je n'ai pas seulement lu les journaux ou les transcriptions.
It is not a question of me reading the newspaper or transcripts.
Que ces transcriptions soient détruites à la fin d'une session.
That these transcripts be destroyed at the end of a session.
Ils ont engagé le transcripteur pour créer des transcriptions précises des procédures judiciaires.
They hired the transcriptionist to create accurate transcripts for legal proceedings.
Les transcriptions certifiées conformes des deux reportages sont annexées à cet avis public.
The certified transcripts of the two stories are appended to this public notice.
Ce sont des transcriptions, et nous allons devoir les faire traduire.
They are transcripts, and we will have to translate them.