Je me considère humble, bénie et profondément honorée de faciliter les transformations profondes de ceux avec qui je travaille.
I consider myself to be humbled, blessed and deeply honoured to facilitate deep transformations in those I work with.
Le marché du travail a vécu, au cours des dernières décennies, des transformations profondes.
The labor market has undergone a profound transformation in recent decades.
Aujourd'hui, l'évolution économique et sociale a apporté des transformations profondes dans la vie des familles.
Today, the economic and social evolution has brought profound transformations to the life of families.
Plus de cinq décennies se sont écoulées depuis lors, et le monde a connu des transformations profondes.
More than five decades have gone by since then, and the world has experienced profound transformations.
Pour cela, des transformations profondes restent à opérer tout au long de la chaîne des acteurs économiques impliqués.
To this end, profound transformations still need to be made throughout the chain of the economic actors involved.
Ces transformations profondes impactent la géographie agricole, les dynamiques de marché, les revenus et donc la sécurité alimentaire.
These trends have led to profound changes in agricultural geography, market dynamics, incomes and thus food security.
Nous sommes liés, depuis nos origines, à l'évolution et aux transformations profondes qui ont eu lieu sur cette terre.
We are linked, from our origins, to the evolution and profound transformations that have taken place on this earth.
Comment lit-on dans les corps ces transformations profondes ?
How does the body perceive these profound transformations?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.