Vertaling van "travers HTTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système de fichiers peut être accédé de différentes manières, notamment via FUSE ou à travers HTTP.
The filesystem can be accessed in a variety of ways, including via FUSE and over HTTP.
Même si Brightcove peut accepter une vidéo allant jusqu'à 2 Go grâce à l'API Médias, nous vous conseillons fortement de limiter la taille à 0,5 Go puisque le fichier sera transféré à travers HTTP.
Though Video Cloud can accept a video up to 2G in size through the Media API, it is strongly recommended to limit this to 0.5G, since the file is transmitted over HTTP.
Si vous installez a travers HTTP, on vous demandera de configurer votre serveur de proxy.
If you are installing via HTTP, you will be asked to configure your proxy server.
Mail corrige ce sérieux problème, les données des utilisateurs sont envoyées à travers HTTP [en français], un protocole non-sécurisé qui est sujet à des attaques de type man-in-the-middle [en français] ou d'écoute clandestine [en français].
Mail fixes this serious deficiency, their users' data will travel via HTTP, an insecure channel that is highly susceptible to man-in-the-middle and eavesdropping attacks.
Tout comme sa classe parente, vous pouvez l'utiliser pour écrire des tests qui impliquent le fonctionnement du code testé et de son exploitation par des outils de test à travers HTTP (par ex.
Just like its parent, you can use it to write tests that involve running the code under test and consuming it with testing tools through HTTP (e.g.
Grâce aux nouvelles API 3D sans plugin, nous avons pu créer un client de visualisation de terrains "streamés" à travers HTTP.
With the new 3D pluginless APIs, we have created a visualization client for terrain models "streamed" through HTTP.
L'exemple de fichier wanboot.conf suivant comprend des informations de configuration pour une installation et initialisation via connexion WAN moins sécurisée à travers HTTP.
The following wanboot.conf file example includes configuration information for a less secure WAN boot installation that uses HTTP.
Le système de fichiers peut être accédé de différentes manières, notamment via FUSE ou à travers HTTP.
The filesystem can be accessed in a variety of ways, including via FUSE and over HTTP.
