Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traversent chaque
Geflecteerde vorm van traverser chaque
Vertaling van "traversent chaque" in Engels
pass through each
cross every
cross each
cross it every
arise every
pass through every
go through each
Il enregistre également la synchronisation des signes électriques pendant qu'ils traversent chaque partie du coeur.
It also records the timing of the electrical signals as they pass through each part of the heart.
Toutefois, si un dispositif est utilisé pour détecter les photons pendant qu'ils traversent chaque fente, l'interférence disparaît.
However, if a device is used to detect photons while they pass through each slit, the interference disappears.
Un agent de police surveille le terre-plein, où de nombreux enfants traversent chaque matin.
A police officer keeps an eye on the pedestrian island where many children cross every morning.
Mes navires traversent chaque océan et apportent la vie au monde.
My ships cross every ocean and bring life lo the world.
les étais étant maintenus ensemble par cerclage des câbles qui traversent chaque étai
the trusses being held together by strapping wires which cross each truss
Des milliers de personnes traversent chaque jour la frontière pour travailler sur le rocher.
Thousands of people cross every day the border in order to work on the rock.
La route traverse les champs par un pont bleu vif que les soldats suisses et suédois traversent chaque jour pour les inspecter.
The road leads over the fields via a bright blue bridge, which the Swiss and Swedish soldiers cross every day for their inspections.
Les élèves traversent chaque matin le portique qui entoure la cour de l'école.
Every morning, the students pass through the portico that runs around the schoolyard.
Ils traversent chaque matin le terrain vague pour aller plus vite au travail.
Every morning they cut through the empty lot to get to work faster.
Les bergers traversent chaque été la limite floue, sans se soucier des documents officiels.
Every summer the shepherds cross the ill-defined border, unconcerned with official paperwork.
Pour atteindre l'école, les enfants traversent chaque jour la pampa en vélo.
To get to school, the children bike across the open countryside every day.
Les troupeaux traversent chaque printemps un endroit à gué pour atteindre les pâturages voisins.
Every spring, the herds cross at a shallow ford to reach the neighboring pastures.
Un milliard de dollars traversent chaque jour notre frontière au sud.
One billion dollars a day now crosses our border to the south.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traversent chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 70 ms.
