Seul l'accord parfait du talent et de l'expérience triomphera.
The perfect combination of skills and experience that alone will triumph.
Ces magouilles seront dévoilées tôt ou tard, et la vérité triomphera.
Those shenanigans will come to light sooner or later, and the truth will triumph.
En tout cas, je suis convaincu que le bon sens triomphera.
Mais je crois qu'avec les bonnes balises, l'ingéniosité humaine triomphera.
But I believe if given the right frameworks, human ingenuity will prevail.
En ce moment Mon Cœur Immaculé triomphera dans son existence.
In this moment My Immaculate Heart shall triumph in their existence.
Nous venons d'avoir la preuve que la vérité triomphera toujours.
This only shows that truth always triumphs.
La révolution triomphera, l'heure a sonné.
The hour has sounded, the revolution will triumph.
Nous devons croire que le bien triomphera.
We must believe that good will triumph.
Nous espérons que le bon sens triomphera.
We hope that common sense will prevail.
Malgré leurs ciseaux, l'amour triomphera.
Despite their scissors, love will triumph.
Et il est sûr que la liberté triomphera.
And they are certain that freedom will prevail.
Même face à des adversaires puissants, nous devons croire que la vérité triomphera toujours sur la tromperie.
Even when facing powerful opponents, we must trust that truth will prevail over deception.
Bien que cela puisse prendre du temps, la vérité triomphera toujours et exposera tous les mensonges.
Though it may take time, truth will prevail and expose all the lies.
