Ce plan est aujourd'hui très bien avancé sur ses trois programmes.
Plus tôt cette année, le gouvernement fédéral a proposé trois programmes.
Earlier this year, the federal government came out with three programs.
Le programme de pays proposé comprend trois programmes qui sont détaillés ci-dessous.
Le plan-cadre d'opérations de la coopération passée comprenait trois programmes.
The operating framework for the previous cooperation cycle comprised three programmes.
Chaque participant peut présenter au maximum trois programmes dans plusieurs catégories.
Each participant can present at the maximum three programs in several categories.
Les trois programmes décrits ci-dessous sont offerts dans diverses régions du pays.
The three programs described below are offered in different regions of the country.
Le régime de gouvernance des trois programmes était bien défini et complet.
The governance regime for all three programs was well defined and comprehensive.
Ces trois programmes vont vous permettre de perdre du poids rapidement et sainement.
These three programs allow you to lose weight fast and healthy.
Les trois programmes susmentionnés sont coordonnés afin d'éviter les doubles emplois.
The aforementioned three programmes are coordinated in order to avoid double efforts.
La présente section donne un aperçu des trois programmes évalués conjointement.
This section provides an overview of the three programs being jointly evaluated.
Or, les jeunes sont les principales personnes concernées par ces trois programmes.
Our young people are the ones mainly concerned by these three programs.
Veuillez fournir les données séparément pour chacun de ces trois programmes.
Please provide data separately for each of the three programs.
Permettez-moi d'expliquer rapidement les avantages de ces trois programmes.
Allow me to quickly illustrate the benefits of these three programs.
