Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
troque
Geflecteerde vorm van troquer
Vertaling van "troque" in Engels
Plus tard, je troque des tissus neufs contre des tissus usés et je construis une tente pour montrer la vidéo.
Later I swap new pieces of fabric for old ones and build a marquee to show the video.
Dans une nouvelle ville. On change de noms, on brûle nos empreintes à l'acide, on troque nos visages.
Change our names, burn our fingertips off with acid, swap faces.
On débute sans rien, et on troque à mesure qu'on avance.
We start the race with nothing and barter our way up.
De plus en plus de monde troque, donne, partage.
More and more people barter, give, share.
Il troque sans cesse et gagne ainsi beaucoup d'argent.
He trades them continuously and wins lots of money.
Avec sa sœur, il troque souvent ses jouets contre des figurines qu'il préfère.
With his sister, he often trades his toys for figurines he likes better.
Au printemps, elle troque son manteau de demi-saison sombre pour un modèle clair et coloré.
In spring, she swaps her dark mid-season coat for a lighter, more colorful one.
En hiver, le passionné de montagne troque la randonnée pour le snowboard sur les pistes.
In winter, the mountain lover swaps hiking for snowboarding on the slopes.
Elle troque son talon aiguille contre des ballerines dès qu'elle quitte le bureau.
She swaps her stilettos for flats as soon as she leaves the office.
Pour accueillir ses amies à dîner, elle troque sa robe de maison contre une tenue élégante.
To welcome her friends for dinner, she swaps her house dress for something more elegant.
Dès qu'il rentre, il troque son costume contre une tenue d'intérieur bien plus agréable.
As soon as he gets home, he swaps his suit for much comfier loungewear.
Alors qu'il troque du poisson frais, un prêtre lui tape sur l'épaule.
As he barters for fresh fish, a priest taps his shoulder.
Et je crois qu'elle troque aussi des choses quand je ne suis pas à la maison...
And I think she barters with things too when I am out...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met troque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor troque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 42 ms.
