Il était ravi de troquer ses vieilles bandes dessinées contre des éditions rares.
He was excited to trade in his old comics for rare editions.
La bourse d'échange était bondée de familles cherchant à troquer leurs biens.
The swap shop was packed with families looking to trade their goods.
Le fermier accepte de troquer des paniers de pommes contre du miel produit localement.
The farmer agrees to barter baskets of apples for locally produced honey.
Rejoignez-nous au marché aux puces communautaire pour troquer des articles ménagers.
Join us at the community swap meet to barter household items.
Elle m'a proposé de troquer son déjeuner contre un sandwich.
She offered to swap her lunch with me for a sandwich.
Elle a proposé de troquer ses vieux vêtements avec des amis pour un événement caritatif.
She offered to swap her old clothes with friends for a charity event.
Ils vont troquer leurs ustensiles de cuisine démodés contre des designs modernes.
They will trade in their dated kitchenware for modern designs.
Il aimait troquer du matériel sportif, essayant différentes activités chaque week-end.
He enjoyed swapping sports equipment, trying out different activities each weekend.
Ils ont commencé à troquer du savon fait main contre des légumes frais du jardin.
They started bartering handmade soap for fresh vegetables from the garden.
Il était impatient de troquer son vélo contre une planche à roulettes.
He was eager to swap his bicycle for a skateboard.
Il propose de troquer son vélo presque neuf contre une guitare acoustique de bonne qualité.
He's offering to trade his almost-new bike for a good-quality acoustic guitar.
Me nourrir, troquer des signes avec moi et entre eux.
Feed me, trade signs with me and amongst them.
Il s'agit d'un être humain, de le troquer.
We are talking about a human being, of trading him.
