Vertaling van "type de PI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donner des conseils clairs sur le type de PI à utiliser et le moment approprié pour le faire.
Provide clear advice on when it is appropriate to use what type of IP.
Le type de PI qui est produite dans les universités peut être utile aux compagnies de jeux vidéos, mais c'est assez particulier.
The type of IP that's produced at universities can be useful to gaming companies, but it's particular.
Un certain nombre de participants ont révélé qu'ils avaient des doutes quant au type de PI à utiliser et à quel moment.
Les cadres supérieurs semblent s'informer sur la protection des brevets, des droits d'auteur, des marques de commerce et des dessins industriels auprès des cinq mêmes principales sources pour chaque type de PI.
Senior decision makers appear to be getting their knowledge about protection for patents, copyrights, trademarks, and industrial designs from the same five top sources for each type of intellectual property.
Le type de licence spécifique exigé par AMI dépend du type de PI en train d'être créé, le type d'organisation recevant l'appui et les objectifs spécifiques du projet.
The specific type of license required by AMI depends on the type of IP being created, the type of organisation receiving the support and the specific objectives of the project.
Un vidéoclip sur le site Web de l'OPIC pourrait expliquer brièvement chaque type de PI et la façon optimale de les utiliser.
A video clip on CIPO's website could briefly explain each type of IP and how each is most effectively used.
Quelle sorte de protection permet chaque type de PI spécifique?
What kind of protection is afforded by specific IP?
Le type de PI qui peut être collecté comprend votre nom complet, votre adresse courriel, des renseignements pour la facturation ou le numéro de téléphone portable) et toutes autres informations qui peuvent être requises le cas échéant.
The types of PI that may be collected include your full name, email address, billing information or mobile telephone number) and such other information as may be requested from time to time.
Pensez à nouveau aux services de l'OPIC en matière de [type de PI : brevets/marques de commerce/dessins industriels]; dans quelle mesure êtes-vous en accord ou en désaccord avec les énoncés suivants?
Still thinking about CIPO's service related to [IP type: patents/ trademarks/ industrial designs], to what extent do you agree or disagree with the following statements?
7.1.5 Protection des dessins industriels Une faible proportion de répondants (14 %) déclarent très bien connaître les dessins industriels, 29 % affirment qu'ils connaissent moyennement les dessins industriels alors qu'ils sont 56 % à estimer ne pas connaître du tout ce type de PI.
A small minority of respondents (14%) rated themselves as being familiar with industrial design protection; 29% rated themselves as somewhat or moderately familiar with industrial design protection, while the remaining 56% rated themselves as being not familiar with industrial design protection.
C'est le fondé de pouvoir qui décide quel pourcentage de la redevance sera versé comme récompense (de 10 à 35 %); le pourcentage varie selon le secteur de programme et le type de PI.
The decision on how much of the license fee to allocate for award (from 10 to 35%) is made by the Delegated Authority and this amount varies by program area and type of IP being protected.
7.1.4 Protection des brevets Une légère majorité de répondants (35 %) déclarent avoir une bonne connaissance des brevets, 34 % estiment connaître un peu ou moyennement les brevets alors que 31 % indiquent ne pas connaître du tout ce type de PI.
A slight plurality of respondents (35%) rated themselves as familiar with Patent Protection, 34% rated themselves as somewhat/moderately familiar Patent Protection, while the remaining 31% rate themselves as not being familiar with Patent Protection.
Dans l'ensemble, dans quelle mesure avez-vous été satisfait(e) des services qui vous ont été fournis par l'OPIC durant le processus d'examen d'une demande de [TYPE DE PI : brevet/marque de commerce/dessin industriel]?
Overall, how satisfied are you with the service provided to you by CIPO during the process of examining an application for [IP TYPE: a patent/ a trademark/ an industrial design]?
