We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
type should
kind should
kind would
type are expected
Les difficultés de ce type devraient être abordées par d'autres moyens.
Problems of this type should be solved by other means.
Ceci suggère que l'endroit et le type devraient être compris dans le format de base.
This suggests that location and type should be included in the base format.
Les recommandations de ce type devraient être considérées comme non professionnelles.
Recommendations of this kind should be considered not professional.
Les paiements en ligne de tout type devraient s'effectuer exclusivement au travers de pages chiffrées.
Online payments of any kind should only be carried out through encrypted pages.
Tous les ventilateurs de ce type devraient être régulièrement inspectés, comme le recommande le fabricant.
All fans of this type should be inspected on a regular basis as recommended by the manufacturer.
Je ne crois pas que des problèmes de ce type devraient exister alors que nous devons régler des situations tragiques.
I do not believe that problems of this type should exist when we have tragic situations to deal with.
Les études de ce type devraient être réalisées de façon indépendante, car leurs résultats peuvent remettre en cause des politiques nationales.
Studies of this kind should be carried out independently since their results may challenge national policies.
En application de cette résolution, les pays dotés de mesures de ce type devraient faire le nécessaire pour les abroger ou en annuler l'effet.
In conformity with that resolution, countries applying measures of this type should take the necessary steps to repeal or invalidate them.
Les programmes coordonnés à grande échelle de ce type devraient aider les entités de recherche nationales à rassembler leurs ressources et à éviter toute répétition.
Large-scale coordinated programmes of this kind should help national research bodies better pool their resources and avoid repetition.
Nous pensons que d'autres disciplines de ce type devraient être envisagées dans d'autres secteurs et pourraient fournir une base pour des engagements additionnels.
We believe that further disciplines of this kind should be envisaged in other sectors and could provide a basis for additional commitments.
Les allocations de ce type devraient couvrir les frais supplémentaires relatifs à l'aide aux personnes et aux soins médicaux et sociaux.
Benefits of this kind should cover extra costs in connection with personal support, and medical and social care.
Mais on a fait valoir qu'à l'avenir les séances de ce type devraient être centrées sur des questions plus précises et qu'il faudrait éviter les thèmes trop généraux.
However, it was stressed that future sessions of that kind should focus on issues that are more specific and avoid broad topics.
L'oratrice ajoute que des activités de ce type devraient être financées par les contributions des États Membres.
Furthermore, activities of that kind should be funded out of contributions from Member States.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
