Eventuellement, la pluralité de ressources de domaine peut être modulée pour coder les premières informations par attribution d'au moins deux types de modulation différents à une pluralité de sous-porteuses.
Optionally, the plurality of domain resources may be modulated to encode the first information by allocating at least two different modulation types to a plurality of sub-carriers.
Certains types de modulation peuvent influer sur la fiabilité des résultats de mesure.
Sous d'autres aspects, cette invention concerne également des émetteurs et des récepteurs à mode double qui permettent d'utiliser alternativement différents types de modulation dans un même appareil.
In other aspects of the invention, dual mode transmitters and receivers are disclosed that enable different types of modulation to be alternatively utilized in a same apparatus.
On compare en plus les sensibilités des réponses électronique et photonique pour les trois types de modulation.
In addition, the sensitivities of the electron and photon responses among the three modulation schemes are compared.
Dans une cinquième réalisation, un système de communication multibandes peut émettre et/ou recevoir un ou plusieurs signaux d'information concernant une ou plusieurs fréquences de transmission en utilisant un ou plusieurs types de modulation.
In a fifth embodiment, the present invention is directed toward a multi-band communication system that can transmit and/or receive one or more information signals on one or more transmission frequencies using one or more modulation schemes.
On notera en particulier les deux canaux de sortie équivalents, le grand nombre de formes d'ondes arbitraires stockées et les nombreux types de modulation.
Of particular note here are the two equivalent output channels, the large number of stored arbitrary waveforms and the many types of modulation.
Les fréquences plus élevées, les types de modulation beaucoup plus complexes et l'impulsion à basse fréquence des signaux auront probablement des conséquences encore plus étendues sur la santé.
The higher frequencies, much more complex modulation types and the low-frequency pulsing of the signals probably will have even more far-reaching health consequences.
Le logiciel doit empêcher l'utilisateur de faire fonctionner l'émetteur à des fréquences d'exploitation, à une puissance de sortie, à des types de modulation ou à des paramètres de radiofréquences autres que ceux approuvés.
The software must prevent the user from operating the transmitter with operating frequencies, output power, modulation types or other radio frequency parameters outside those that were approved for the device.
Puisque les méthodes conventionnelles comme l'utilisation de bandes passantes plus élevées ou de types de modulation d'ordre supérieur sont limitées, de nouveaux procédés d'utilisation des canaux de transmission doivent être utilisés.
As conventional methods like using more bandwidth or higher order modulation types are limited, new methods of using the transmission channel have to be used.
Les domaines d'application sont les dispositifs de modulation lumineuse destinés à la réalisation de différents types de modulation, comme par exemple les affichages holographiques.
Areas of use include light modulation equipment for implementing various types of modulation such as holographic displays.
cette valeur moyenne de courant est, de préférence, réglée par une combinaison de deux types de modulation.
preferably the mean current value is regulated by a combination of two types of modulation.
une estimation de canal pour un signal reçu: différentes parties des signaux reçus sont modulées sur la base de différents types de modulation
channel estimation is performed for a received signal, wherein different parts of the received signals are modulated using different modulation types
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
