Examples with "un bloqueur JavaScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous ne souhaitez pas transmettre vos données, alors nous vous conseillons d'installer un bloqueur JavaScript.
If you do not wish your data to be transmitted, we recommend that you install a JavaScript blocker.
L'utilisation de cookies peut être évitée par un paramétrage approprié du logiciel de navigation ou par l'installation d'un bloqueur JavaScript.
The use of cookies can be prevented by configuring your browser software accordingly or by installing a JavaScript blocker.
Ceux qui parmi nos lecteurs savent tricoter pourront s'en faire une eux-mêmes en suivant les instructions fournies par sa petite-amie (veuillez noter que ce lien mène à un blog hébergé par Blogspot, il est recommandé de prendre des précautions comme utiliser un bloqueur JavaScript).
Those among our readers who can knit can make themselves a similar scarf by following the instructions provided by his girlfriend (please be advised this link leads to a blog hosted on Blogspot; taking appropriate precautions (like using a JavaScript blocker) is recommended).
Pour empêcher l'exécution du code JavaScript d'une manière générale, vous pouvez installer un bloqueur JavaScript (par ex.
In order to fully prevent the execution of JavaScript code, you can install a JavaScript blocker (e.g.
Andere resultaten
Vous pouvez donc vous opposer au traitement des données en désactivant l'exécution de JavaScript dans votre navigateur ou en installant un bloqueur d'intégration JavaScript.
You can object to the data processing by disabling JavaScript in your browser or installing a JavaScript blocker.
Si vous avez activé JavaScript dans votre navigateur mais que vous n'avez pas installé de bloqueur JavaScript, votre navigateur transmettra éventuellement des données à caractère personnel.
If you have activated JavaScript in your browser and have not installed a JavaScript blocker, your browser will transmit your personal data where applicable.
Si vous avez activé JavaScript dans votre navigateur et n'avez installé aucun bloqueur de JavaScript, votre navigateur communique, le cas échéant, des données à caractère personnel à.
If you activate JavaScript in your browser, and have not installed a JavaScript blocker, your browser may transfer personal data to.
Vous devrez peut-être désactiver un bloqueur de publicité ou activer JavaScript dans votre navigateur.
You may need to disable an ad blocker or enable JavaScript in your browser.
Notre périphérie voit toutes les requêtes envoyées à un site Web, qu'il soit ou non dans le cache, même si l'utilisateur possède un bloqueur d'annonces ou s'il a désactivé JavaScript.
Our edge sees all requests made to a website, regardless of whether it's cached or uncached, the user has adblock, or they turned off JavaScript.
Pour cette raison, La librairie analytics.js vous permet de définir une fonction en javascript qui sera appelée à chaque détection d'un bloqueur de publicités.
For this reason, the analytics.js library allows you to define a (callback) function in JavaScript which will be called every time an ad blocker is detected.
Si le navigateur de votre appareil mobile est compromis, le meilleur moyen de bloquer les pop-ups est d'utiliser un navigateur différent, de désactiver JavaScript ou d'installer un navigateur intégrant un bloqueur de publicités.
If your mobile's browser has been compromised, then the best way to block the pop-ups is to use a different browser, disable JavaScript, or install a browser with ad blocking.
Notes et avertissements : Le code JavaScript est capable de détecter les utilisateurs qui ont activés un bloqueur de publicité et présente ainsi un message d'alerte.
Un bloqueur a sécurisé l'équipement d'escalade pour éviter tout glissement accidentel.
A rope clamp secured the climbing gear to prevent any accidental slips.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.