The upper atmosphere plays a crucial role in blocking harmful solar radiation.
La haute atmosphère joue un rôle crucial dans le blocage des rayonnements solaires nocifs.
A call for blocking the country was launched by several movements.
Un appel au blocage du pays a été lancé par plusieurs mouvements.
Similarly, the blocking period may vary depending on the registry.
De même, la durée du blocage peut varier selon les registres.
The sudden thought blocking left her staring blankly at the paper.
Le blocage de pensée soudain l'a laissée regardant fixement le papier.
In this case, a blocking software for Mac is necessary.
Dans ce cas, un blocage des logiciels pour Mac est nécessaire.
The protesters decided to force the issue by blocking the main entrance.
Les manifestants ont décidé de forcer la main en bloquant l'entrée principale.
We parked the car out of the way to avoid blocking traffic.
Nous avons garé la voiture à l'écart pour éviter de bloquer la circulation.
He decided to curse the tree for blocking his sunlight.
Il décida de jeter un sort à l'arbre qui bloquait sa lumière.
To succeed, we must push forward despite the obstacles blocking our path.
Pour réussir, nous devons avancer malgré les obstacles qui bloquent notre chemin.
They parked their car out of the way to avoid blocking the driveway.
Ils ont garé leur voiture à l'écart pour ne pas bloquer l'allée.
A heavy window shade is perfect for blocking out city lights.
Un store épais est parfait pour bloquer les lumières de la ville.
Advocates suggested fresh ideas to break the deadlock blocking healthcare reforms.
Les défenseurs ont suggéré de nouvelles idées pour débloquer les réformes de santé.
He stepped astride the path, blocking anyone from moving forward.
Il se mit à cheval sur le chemin, empêchant quiconque d'avancer.