We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a code comprising
a code consisting
a code including
code that includes
À chaque rubrique est associée un code comprenant trois caractères alphanumériques, dont une lettre désignant le chapitre suivie de deux chiffres spécifiant la rubrique.
Each section is associated a code comprising three alphanumeric characters, including a letter designating the chapter followed by two digits specifying the topic.
au moins un circuit intégré, conçu pour mémoriser un code comprenant des informations et alimenté par l'énergie fournie par la source de courant, et un substrat
at least one integrated circuit, which is arranged to store a code comprising information and powered with energy provided by the power source and a substrate
Le signal peut être montré sous forme d'une ligne continue ou d'un code comprenant une série de points et de tirets comme l'indiquent les publications traitant de ce sujet.
The signal displayed may be a solid line or it may be broken into a code consisting of a series of dots and dashes as shown in relevant publications.
Les entités de délivrance des ID sont responsables de la génération d'un code comprenant les éléments énumérés au paragraphe 1, points a), b) et c).
ID issuers shall be responsible for the generation of a code consisting of the elements listed in paragraph 1, points (a), (b), and (c).
Une clef possède un code comprenant une première et une deuxième partie.
Dans ce procédé, une fois que le téléphone mobile est autorisé à recevoir un message textuel ou un contenu contenant un code comprenant un numéro de connexion et une valeur d'identification pour un changement de numéro, l'ACR peut extraire le code.
In the method, after allowing the mobile phone to receive a text message or content containing a code including a connection number and an identification value for a change to the connection number, the ACR is allowed to extract the code.
le système d'authentification permet à une institution d'appliquer un code comprenant des éléments pertinents d'un utilisateur final à un document à authentification
the authentication system allows an institution to apply a code comprising relevant element of an end-user to an authentication-requiring documents at the ponit of presentment
le compteur comprend une unité d'entrée permettant au consommateur d'entrer un code comprenant un affichage de compteur codé, et une commande destinée à décoder l'affichage du compteur à partir d'un code d'entrée
the apparatus includes input means for input by the consumer of a code comprising a coded meter reading, and control means for decoding the meter reading from an input code
un procédé de décodage logiciel itératif destiné au décodage d'un code comprenant une pluralité de symboles de mot de code binaire, chaque symbole de mot de code binaire ayant une position de symbole de mot de code binaire prédéterminée
an iterative soft decoding method for decoding a code comprising a plurality of binary codeword symbols, each binary codeword symbol having a predetermined binary codeword symbol position
un code comprenant l'identifiant de code suivant ainsi lu dans la plage d'identifiant de code est recherché dans une table de lecture de plage d'identifiant classée par code
a code including the next code ID thus read out in the range of code ID is searched from a code-classified ID range reading table
Le numéro pour la TED en direct correspond à un code comprenant une lettre et quatre chiffres, et est utilisé pour identifier un fiscaliste inscrit.
The EFILE On-Line number is a code consisting of a letter and four numbers that is used to identify a registered tax professional.
Le format d'un géocode du PC-PAC est simplement un code comprenant un minimum de 2 chiffres (selon la définition de l'organisme soumissionnaire).
Location List The format of a CAP-CP geocode is simply a code consisting of a minimum of 2 numeric digits (as defined by the submitting agency).
chaque communication est assortie d'un code comprenant des bribes
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
