Examples with "un code conjoint" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons montré que grâce à l'algorithme de Dijkstra, il est alors possible d'évaluer la distance libre d'un code conjoint avec une complexité polynomiale.Pour les codes à longueurs variables correcteurs d'erreurs, nous avons proposé des bornes supplémentaires, faciles à évaluer.
We have shown that, using Dijkstra-s algorithm, it is possible to evaluate the free distance of a joint code with polynomial complexity. For errors-correcting variable-length codes, we proposed additional bounds that are easy to evaluate.
Nous avons montré que grâce à l'algorithme de Dijkstra, il est alors possible d'évaluer la distance libre d'un code conjoint avec une complexité polynomiale.Pour les codes à longueurs variables correcteurs d'erreurs, nous avons proposé des bornes supplémentaires, faciles à évaluer.
We have shown that, using Dijkstra's algorithm, it is possible to evaluate the free distance of a joint code with polynomial complexity.
Andere resultaten
Le résultat d'une enquête pourrait ressembler à une politique ou à un code de pratiques élaboré conjointement avec les parties en cause.
Possible outcomes of an inquiry could be a policy or Code of Practice developed with interested parties.
L'invention concerne une authentification dans un système, ce qui consiste à présenter des informations à un utilisateur contenant une séquence partielle d'un code de passe conjointement avec des leurres.
Authentication in a system includes presenting information to a user containing a partial sequence of a passcode along with distractors.
Le procédé de génération consiste à fournir un code de récompense conjointement avec un reçu ou une facture associé à une transaction remplissant les conditions requises.
Generation comprises providing a reward code in conjunction with a receipt or bill associated with a qualifying transaction.
on utilise un code de base conjointement avec une perforation commune ou variable pour obtenir des débits de codage différents requis par les canaux de transmission
a base code is used in combination with common or variable puncturing to achieve different coding rates required by transmission channels
C'est pourquoi notre classe a des règles et que l'école a un code de conduite élaboré conjointement par les parents, le personnel enseignant et les élèves.
Our class has its rules. The school has a code of behaviour, developed jointly by parents or guardians, teachers, and students.
Aucune prescription légale ne régissant les nanotechnologies, le distributeur s'est engagé à respecter un code de conduite élaboré conjointement avec la Communauté d'intérêt du commerce de détail suisse.
As there are still as yet no legal provisions applicable to nanotechnology. Migros has undertaken to follow the code of conduct drawn up jointly with Retail Trade Switzerland.
Ce n'est toutefois qu'une infime partie des économies possibles puisque vous avez l'option d'utiliser un code promotionnel de Carter's conjointement avec la remise pour générer des économies supplémentaires.
That's only a small part of the savings though as you have the option to use a Carter's promo code in combination with the rebate that offer additional savings.
Le respect d'un Code International, conjointement édicté par ESOMAR et la Chambre de Commerce internationale, représente la garantie du haut niveau de professionnalisme de l'ensemble des membres de l'association.
The respect of international Code, enacted jointly by ESOMAR and the international chamber of commerce is the guaranty of the high level of professionalism of most of the association members.
Dans un mode de réalisation, les procédés consistent à : prendre une photographie d'un composant codé conjointement avec une série de photographies d'un client.
Methods and systems for improving a photography business are disclosed, comprising, in an embodiment, taking a photograph of a coded component together with a series of photographs for the client.
Il s'agit d'un code qui, conjointement avec le cookie stocké sur votre ordinateur, stocke des données anonymes (telles que le type d'événement et la catégorie d'événement) concernant votre utilisation du site.
This is a code that, in conjunction with the cookie stored on your computer, stores anonymized data (such as the event type and event category) about your use of the site.
Un système de gestion du temps intégre un code à barre statique conjointement avec une étiquette variable dans le temps appelée barre de valeur temporelle (TVB).
A time management system integrates a static barcode together with a time variable label referred as a time value bar (TVB).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
