Vertaling van "un code de programme dans" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program code in
procédé d'exécution sécurisée d'un code de programme dans un dispositif électronique
method for secure program code execution in an electronic device
Le mot de passe est renvoyé au client et un code de programme dans la page web dirige le client pour qu'il puisse se connecter au serveur de données.
The password is returned to the client and program code in the web page directs the client to connect to the data server.
Selon l'invention, un code de programme dans un langage dynamique est exécuté par un module d'exécution dynamique qui comprend un contexte d'exécution et une base de code d'exécution.
Program code in a dynamic language is executed through a dynamic execution module that includes an execution context and an execution codebase.
Cette solution est peu coûteuse et permet de vérifier l'intégrité d'un code de programme dans des systèmes intégrés, ou dans des accessoires, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à des modifications matérielles coûteuses.
The present invention provides an inexpensive, software-based security-retrofit solution to verify the integrity of program code in embedded systems, or accessories, without resorting to expensive hardware changes.
création d'un code de programme dans un format de chargement et mise à disposition d'un code de programme exécutable
generation of a program code in a load format and provision of an executable program code
ledit procédé consiste a) à tenir à disposition des données de configuration dans une première zone de mémoire et des instructions d'un code de programme dans une deuxième zone de mémoire d'une mémoire non volatile dans le circuit d'initialisation
said method comprises the following steps: a) provision of configuration data in a first memory area and commands for a programme code in a second memory area of a non-volatile memory in the initialisation circuit
cette invention crée une technique fiable et protégeant la confidentialité, cette technique permettant la création d'un code de programme dans un format de chargement pour un support de données portable et la mise à disposition d'un code de programme exécutable sur le support de données portable.
the invention provides secure technology that maintains confidentiality and permits the generation of a program code in a load format for a portable data carrier and the provision of an executable program code in the portable data carrier.
ledit serveur présente des moyens permettant de fournir automatiquement un code de programme dans un langage de description de page, de type HTML, et des moyens permettant de déplacer l'exemplaire transféré et le code de programme dans la première partie du serveur.
the server has means for automatically providing program code in a page description language, such as HTML, and means for moving the transferred copy and the program code to the first part of the server.
Normalement, ad ware est le traitement d'un code de programme dans le navigateur Internet connu sous le nom d'expansion, add-on ou même plug-in.
Normally, ad ware is treating a program code into the internet browser known as expansion, add-on or even plug-in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
