Examples with "un code du programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon l'invention, l'organe signataire calcule en outre, au moment de la génération de la signature, un code représentatif du programme employé pour générer ladite signature puis le transmet audit organe vérifieur.
According to the inventive method, the signature unit also calculates a code which represents the program used for generating said signature at the time the signature is generated and then transmits said code to the verifying unit.
un code de catégorie du programme est inséré dans un signal de télévision par l'appareil de codage, identifiant au moins une caractéristique du contenu du programme de télévision concerné
a program category code is inserted into a television signal by the encoding apparatus, identifying at least one attribute of program content of an associated television program
Après paiement, vous enverrez à l'adresse email: titre système de paiement et le numéro de compte sur lequel le paiement est effectué et les données d'enregistrement: nom de connexion, votre adresse e-mail et un code unique du programme.
After payment you will send to the email: title payment system and the account number from which the payment is made and the registration data: login name, your email address and a unique code of the program.
Si un client choisit par erreur une des catégories du programme EIC en remplissant le formulaire IMM 1295 (PDF, 3,48 Ko), on lui attribuera un code spécial du programme EIC dans le SMGC.
If clients mistakenly choose one of the IEC categories when completing the IMM 1295 (PDF, 3.38 KB) form, it will be marked with an IEC special program code in GCMS.
L'utilisation de plus de pseudo-registres logiciels peut résulter ou non en un meilleur code en fonction du programme.
Using more pseudo-soft register may or may not result in better code depending on the program.
Le système d'analyse statique crée, sur un code de programme informatique du système informatique, des données d'analyse statique incluant des informations sur le comportement possible dudit code lors de son exécution.
The static analysis system is arranged to generate static analysis data on computer program code for the computer system, the static analysis data including information on possible behaviours of the computer program code when executed.
Un procédé consiste, durant une exécution émulée d'un code de programme non natif comportant des instructions non natives, à maintenir un historique de flux de programme dans un système informatisé représentant un flux d'exécution d'un programme du code de programme non natif.
One method includes, during emulated execution of non-native program code including non-native instructions, maintaining a program flow history in a computing system representing a flow of program execution of the non-native program code.
transmission des données à traiter et d'un code de programme du dispositif de traitement de données local à au moins un dispositif de traitement de données à distance
transmission of the data to be processed and of a program code from the local data processing device to at least one remote data processing device
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
