We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a variable gap
cette invention ce rapporte à un filtre accordable comportant un résonateur ayant une fréquence de résonance qui dépend d'un intervalle variable
a tunable filter having a resonator with a resonant frequency dependent upon a variable gap is provided
on peut améliorer la bande passante des éléments d'antenne sans réduire l'isolation ou le blindage en prévoyant un intervalle variable entre deux parties des éléments d'antenne.
the bandwidth of the antenna elements may be improved without reducing isolation or shielding by providing a variable gap between two portions of the antenna elements.
la première et la deuxième mâchoires peuvent glisser l'une par rapport à l'autre, l'une d'entre elles pouvant se rapprocher et s'éloigner de l'autre en délimitant entre elles un intervalle variable
the first and second jaws are disposed in relative slidable engaement so that one of the jaws is adapted for parallel movement towards and away from the other jaw to define a variable gap between them
Des poils noirs épais apparaissent ensuite dans la zone pigmentée après un intervalle variable (généralement un an ou deux).
After a variable interval, usually a year or two, thick dark hairs appear in the region of the pigmented area.
un procédé pour améliorer le débit d'une communication au moyen d'un accord entre des appareils de radiocommunication pour offrir un intervalle variable dans lequel insérer un signal pilote
the communication throughput is improved by making an agreement, between radiocommunication apparatuses, for providing a variable interval in which to insert a pilot signal
Il faut 4 à 8 séances selon la localisation avec un intervalle variable adapté à la personne et à la localisation.
4 to 6 sessions are necessary according to the area with a varying interval adapted to the person and the area.
a la réception d'une pluralité de paquets de données, un flux d'information modifié est établi, dans lequel les paquets sont espacés selon un intervalle variable, et le flux de paquets est alors modulé suivant un schéma variable
a plurality of data packets are received. a modified information flow in which the packets are variably spaced is then flow of packets is modulated with a variable pattern
L'invention concerne un système et un procédé permettant de gérer un accès au web à un intervalle variable de vérification par paquets pour bloquer un site Internet indésirable.
There are provided a system and a method for managing a web access at a variable checking-packet interval to block an unwanted internet site.
de distribuer des impulsions électriques de stimulation aux deux ventricules (droit et gauche) d'un coeur avec un intervalle variable (ΔT) entre les impulsions
delivering electrical stimulating pulses to the two ventricles (RV, LV) of a heart with a variable time interval (ΔT) between the pulses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor un intervalle variable in het Frans