Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
un juron devant
Examples with "un juron devant" and their translation in Engels
Ils n'arrivaient pas à croire qu'elle avait lâché un juron devant le patron.
They couldn't believe she dropped the f-bomb in front of the boss.
De frustration, il a lâché un juron devant ses amis.
In frustration, he dropped the f-bomb in front of his friends.
Ils ont ri quand il a plaisanté sur le fait de lâcher un juron devant les enfants.
They laughed when he joked about dropping the f-bomb in front of the kids.
Elle cite tout le temps votre nom, en général avec un juron devant.
She mentions your name all the time, usually with an expletive in front of it.
Andere resultaten
Le moindre contretemps lui arrache toujours un juron, même devant des inconnus.
The slightest setback always makes him swear, even in front of strangers.
Il a lâché des jurons devant la télévision quand son équipe a perdu.
He cursed like a sailor at the television when his team lost.
Attention à vos jurons devant mon garçon.
Mind the cursing in front of my boy.
Et nous levons nos dagues, nos revolvers et nos épées et nous jurons, devant le monde entier, que nous allons utiliser ces armes non pas pour nous battre entre nous mais pour combattre les capitalistes.
And we raised our daggers, revolvers and swords and swore before the world that we would use these weapons not to fight each other but to fight the capitalists.
Son poème était magnifique, mais contenait un juron surprenant qui a choqué les auditeurs.
His poem was beautiful, yet it contained a surprising cuss that shocked listeners.
Un juron lui a échappé lorsque la porte s'est refermée brusquement sur ses doigts.
A swear word slipped out when the door suddenly slammed shut on his fingers.
On a entendu un claquement de porte dans la cuisine, suivi d'un juron étouffé.
We heard a door slam in the kitchen, followed by a muffled curse.
Tout en étouffant un juron, Jasmine touche la branche de ses lunettes.
With a muffled curse, Jasmine tapped the arm of her glasses.
Et c'était un juron. Eh bien, c'est inacceptable.
And it was a swear. Well, this is unacceptable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor un juron devant in het Frans
Resultaten: 203. Exact: 4. Verstreken tijd: 414 ms.
