Examples with "un kernel-panic" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela provoquera un message d'erreur indiquant que vous avez causé un kernel-panic.
This will cause an error message saying that you have caused a kernel-panic.
Andere resultaten
Après un Kernel panic, et d'autres petits problèmes...
Le kernel ne veut plus rien savoir avec un kernel panic.
The kernel doesn't want to know anything anymore with a kernel panic.
Plusieurs personnes ont obtenu un Kernel Panic quand elles accédaient à une partition HFS+.
Several people have experienced kernel panics when accessing HFS partitions.
À cause d'une validation incorrecte des segments iov, les utilisateurs locaux peuvent déclencher un kernel panic provoquant un déni de service.
Due to improper validation of iov segments, local users can trigger a kernel panic resulting in a denial of service.
Free/SWan dans Debian est affecté par ce problème et le résultat est un kernel panic, une sévère erreur pour le noyau.
Free/SWan in Debian is affected by this and is said to cause a kernel panic.
Un défaut dans la pile SCTP a été découvert menant à un kernel panic lors de la réception de morceaux ASCONF dupliqués.
A flaw in the sctp stack was discovered leading to a kernel panic when receiving duplicate ASCONF chunks.
Roger Leigh a ajouté qu'une taille limite devrait être ajoutée car il est beaucoup plus agréable de recevoir une erreur ENOSPC qu'un kernel panic.
Roger Leighadded that a size limit should be added since it is much nicer to get ENOSPC Browser.
Peu importe s'il n'y a rien d'autre sur la disquette que le noyau - vous obtiendrez un kernel panic quand le noyau sera prêt à charger init, mais au moins vous saurez que Lilo fonctionne.
It doesn't matter if there is nothing other than a kernel on the floppy - you will get a "kernel panic" when the kernel is ready to load init, but at least you will know that lilo is working.
Le fait de patcher le kernel ou d'obtenir un kernel panic me fait peur tout comme le titre de ces talks!
The fact of patching the kernel or get a kernel panic is scaring me like the title of these talks!
Liu Wei de Red Hat a découvert un défaut dans net/core/skbuff.c menant à un kernel panic lors de la réception de morceaux ASCONF (Address Configuration Change Chunk) mal formés.
Liu Wei of Red Hat discovered a flaw in net/core/skbuff.c leading to a kernel panic when receiving malformed ASCONF chunks.
Mais mon meilleur résultat au boot a été un joli Kernel Panic.
But my best result in the boot was a nice Kernel Panic.
La taille de l'initrd était un élément critique puisqu'un gros fichier pouvait causer un « kernel panic ».
The size of the initrd was critical, since a large file caused kernel panics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
