Examples with "a kernel-panic" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to improper validation of iov segments, local users can trigger a kernel panic resulting in a denial of service.
À cause d'une validation incorrecte des segments iov, les utilisateurs locaux peuvent déclencher un kernel panic provoquant un déni de service.
The soft lockup detector can now be configured to trigger a kernel panic instead of a warning message.
Le logiciel détecteur de verrouillage peut maintenant être configuré pour déclencher une panique de noyau à la place d'un message d'avertissement.
Use your Mac for the amount of time it would usually take for a kernel panic to occur.
Utilisez votre Mac pendant la durée correspondant au délai généralement nécessaire à l'apparition d'une erreur grave du noyau.
The com.vmware.kext.vmnet kernel extension could cause a kernel panic when quitting VMware Fusion.
L'extension de noyau com.vmware.kext.vmnet pouvait provoquer une panique du noyau à la fermeture de VMware Fusion.
Free/SWan in Debian is affected by this and is said to cause a kernel panic.
Free/SWan dans Debian est affecté par ce problème et le résultat est un kernel panic, une sévère erreur pour le noyau.
For example, it allow users connected to the console to remount all systems read-only, reboot the system or cause a kernel panic.
Par exemple, elle permet aux utilisateurs connectés en console de remonter tous les systèmes de fichiers en lecture seule, redémarrer le système ou provoquer une panique du noyau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.