Examples with "un time code continu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous avez un time code continu sur l'image source et que vous avez défini Arrêter à la fin de la cassette sur "Oui" dans le panneau Mode, vous pouvez quitter la fenêtre d'import pour l'arrêter lorsque l'entrée est épuisée.
If you have continuous timecode on the source footage, and have set Stop at tape end to 'Yes' in the Mode panel, you can walk away and leave the Importer to switch off when the input is exhausted.
Andere resultaten
Mais quelle idée d'aller rajouter un time code sur ma vidéo?
Cette fois, il y a un time code et un chapitre pour chaque transaction.
Now with the timecode and branch for every single one of those transaction.
Il est possible d'ajouter un Time Code et des Bits utilisateur à des vidéos en tant qu'éléments de données.
Time Code and User Bit can be added to movies as data elements.
Le film est siglé TFA-68D et il y a un time code.
The film is siglé TFA- 68D and there is a time code.
Toutes les données d'Opta comportent un time code et des métadata pour permettre aux diffuseurs de réduire les coûts et d'accroitre l'efficacité.
All of Opta's data is embedded with timecodes and metadata to help broadcasters reduce costs and increase efficiencies.
Envoie un time code SMPTE vers une sortie audio afin de synchroniser un autre équipement à Cubase.
Sends out SMPTE time code to an audio output in order to synchronize other equipment to Cubase.
Cet outil permet de recréer un time code sur les GOP en remplacement de celui basé sur les images.
This tool will rewrite a timecodes in GOP of the video file based on actual video frame count.
Voici comment je le fais: grâce au logiciel ProTools HD, un time code, TC, est généré sur votre vidéo.
This is how I do it: by using ProTools HD, a Time Code is generated on your video.
Des signaux appropriés étant par exemple un Time code SMPTE ou une tonalité de test de niveau -10dB.
Signals such as SMPTE time code or a -10 decibel test tone played back from a striped track are appropriate.
Notre DVR-500-HD dispose de plusieurs modes d'enregistrement, la détection de mouvement, en continu, en mode programmation et toutes nos vidéos sont horodatées, il existe un compteur d'image indélébile sur les images (time code).
Our DVR-500-HD has modes motion detection recording, streaming mode programming and all our videos are timestamped, there is a counter indelible image on images (time code).
Le R-4 Pro travaille avec un Time Code SMPTE qui lui permet d'être parfaitement synchronisé avec des magnétoscopes ou des caméras vidéo.
The R-4 Pro accepts SMPTE time code which enables it to slave to video cameras or VTRs.
Il offre l'option d'utiliser un Time Code pendant l'enregistrement seulement (Rec Run) ou en tout temps (Free Run), ce qui est utile pour les prises avec plusieurs appareils.
It offers the option of timecoding during recording only (Rec Run) or at all times (Free Run), useful for multi-camera shoots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
