La même chose peut tout à fait être réalisée par un timer.
The same can be done using timer.
Vous pouvez fixer un timer d'enregistrement, un bouton de raccourci et d'autres informations générales, telles que l'emplacement du fichier, la fréquence de trame et la qualité, pour compresser des vidéos Fraps.
You can set record timer, shortcut button and other general information, such as file location, frame rate, and quality to compressing fraps videos.
/ Crée et démarre un timer lancé après 2 secondes, et le répère toutes les secondes
/ Create and launch timer firing after 2 seconds repeating each second
Tous les aquariums Dubaï sont équipés d'un filtre interne Bluwave, d'un timer pour le réglage de l'éclairage et du système d'allumage électronique qui assure la longévité des lampes et une faible consommation.
All fish aquariums Dubai are equipped with internal filter Bluwave. Besides, they come complete with timer for lighting adjustment and with electronic lighting system which ensures longer lamps life and low consumption.
/ Crée et démarre un timer lancé après 2 secondes
/ Create and start timer firing after 2 seconds
THERMIC STERIL est équipé avec un thermostat réglable du 0º à 220º et avec un timer pour imposer le temps du stérilisation.
THERMIC STERIL is provided with regulable thermostate from 0º to 220º and with timer for setting up the duration of sterilisation.
Le Philips CoralCare possède un mode de veille qui rend l'utilisation d'un timer inutile.
Philips CoralCare supports a standby mode which makes a mains switching timer redundant.
Une fois déclenché, Chargeur à Répétition affichera une icône avec un timer à côté de la barre de vie du joueur, et la Warframe sera brièvement entourée par un ruban d'énergie.
If activated, Repeater Clip will display an icon timer beside the player's health UI, and the Warframe will be briefly surrounded by a flashing energy ribbon.
Ces événements se répètent avec un timer aléatoire à travers les différents secteurs.
These events are repeatable and cycle randomly through the different sectors.
Il y a un timer qui incrémente une variable a chaque milliseconde.
Every millisecond, a variable is incremented in a timer interrupt.
Le joueur est soumis à un timer pour jouer sa séquence.
The player is subjected to a timer to play his sequence.
A chaque compteur sont associés un seuil, une vitesse et un timer.
Each counter is associated with a threshold, a speed and a timer.
Utiliser un timer afin de couper le courant après un intervalle donné.
Use a timer to cut off current after a given interval.
