Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
timer
Vertaling van "timer" in Frans
micro-ondes
He jumped when the timer went off, signaling that the cookies were ready.
Il a sursauté quand la minuterie a sonné, signalant que les biscuits étaient prêts.
While cooking, I reached over to turn off the oven timer.
En cuisinant, je me suis étiré pour éteindre la minuterie du four.
They set the timer wrong, which resulted in the cookies burning.
Ils ont mal réglé le minuteur, ce qui a fait brûler les biscuits.
With a ding, the timer signaled that dinner was ready.
Avec un ding, le minuteur signala que le dîner était prêt.
And because I found you a new little toy without timer.
Et parce que je t'ai trouvé un nouveau petit jouet sans timer.
Then choose the time allotted for this activity and start the timer.
Choisissez ensuite le temps imparti pour cette activité et démarrez le timer.
The ticking of the timer reminded him that time was running out.
Le bruit régulier du minuteur lui rappelait que le temps était compté.
A worn kitchen timer reminded him of his grandmother's delicious recipes.
Un minuteur de cuisine usé lui rappelait les délicieuses recettes de sa grand-mère.
She set the timer, and it will beep in ten minutes.
Elle a réglé la minuterie, qui sonnera dans dix minutes.
The kitchen timer is essential for timing my morning eggs just right.
Le minuteur de cuisine est essentiel pour bien chronométrer mes œufs du matin.
This coffeemaker has a timer feature that makes mornings easier.
Cette cafetière a une fonction de minuterie qui facilite les matins.
They were in the act of solving puzzles when the timer went off.
Ils étaient en train de résoudre des énigmes quand le minuteur a sonné.
When the timer went off, a cheerful bleep sounded in the kitchen.
Quand le minuteur a retenti, un bip joyeux a résonné dans la cuisine.
Uitdrukkingen met timer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! old timer's disease n.
maladie d'Alzheimer
"He joked about having old timer's disease when he forgot names."
egg timer n.
minuteur à œufs · minuteur pour œufs
"She set the egg timer for three minutes to boil the eggs perfectly."
kitchen timer n.
minuteur de cuisine
"Set the kitchen timer for 20 minutes."
sand timer n.
sablier · chronomètre à sable
"She flipped the sand timer to start the game."
beat the timer v.
finir avant la fin du temps imparti
"She managed to beat the timer and submit her test."
countdown timer n.
minuteur · minuteur à compte à rebours
"I set a countdown timer for ten minutes while the cake baked."
! first-timer n.
débutant · novice
"The first-timer at the marathon felt both nervous and excited."
chess timer n.
horloge d'échecs
"He forgot to start the chess timer during the match."
self timer n.
retardateur · minuteur
"He used the self timer to take a family photo."
! small-timer n.
petit joueur · petit acteur
"He's just a small-timer in the business world."
! old-timer n.
vétéran
"The old-timers know all the local stories."
! big-timer n.
figure de proue · big-timer
"She became a big-timer in the tech industry."
full-timer n.
employé à temps plein
"She became a full-timer at the company last year."
good-timer n.
fêtard · fêtarde
"She's known as a good-timer who loves parties."
part-timer n.
employé à temps partiel
"She is a part-timer at the local cafe."
! short-timer n.
employé sur le départ
"The short-timer was training his replacement."
! two-timer n.
infidèle
"She found out he was a two-timer."
Synoniemen voor timer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
old-timer
5690
self-timer
4300
set a timer
2980
first-timer
2860
part-timer
2740
countdown timer
7820
sleep timer
3640
Resultaten: 15342. Exact: 15342. Verstreken tijd: 70 ms.
