Examples with "un unique code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aujourd'hui, toutes ces formes de communication sont transmises par un unique code qui exploite le système binaire.
All these forms of communication today are transmitted with a unique code that uses the binary system.
La commande d'assemblages complets avec un unique code de commande est possible dans ces pays
Ordering complete assemblies with a single order code is only possible in these countries
un procédé et un système permettant à un consommateur d'obtenir des informations concernant un produit ou un service auquel est associé un unique code d'identification
a method and system whereby a consumer can obtain information relating to a product or service to which is associated a unique identification code
utilisation d'un unique code à barres pour coordonner les informations d'expédition avec les informations de réception et système à cet effet
system and method of employing a single bar code for coordinating shipping and receiving information
le traitement d'informations multimédias régionales et un procédé de diffusion automatique la région comprend un premier genre multiple de sous-régions, chacune ayant un unique code de sous-région; dispose l'émetteur de radiofréquence
a region multimedia information processing and automatic broadcasting method, the region includes multiple first kind of sub-regions, with each given a unique sub-region code; places the radio frequency transmitter
le système serveur produit un unique code d'identification qu'il mémorise dans la base de données avec le système client concerné et qu'il fournit au système client concerné
the system server generates a unique identification code, which the system server stores in the database along with the client system concerned and delivers to the client system concerned
La séparation en deux étages (décodage et microcodage) permet à l'étage de décodage de mettre en oeuvre un parallélisme de niveaux d'instruction alors que l'étage de microcodage permet la conversion d'un unique code octets Java en plusieurs instructions natives.
Separating into the decode and microcode stage allows the decode stage to implement instruction level parallelism while the microcode stage allows the conversion of a single Java bytecode into multiple native instructions.
Le plateau est enregistré sur Bond comme n'importe quel système de détection (un unique code à barres), mais chaque conteneur peut être configuré avec les réactifs choisis par l'utilisateur.
The tray is registered on BOND like any other detection system (one barcode only), but each of the containers can be configured with reagent of the user's choice
L'établissement d'un unique code de conduite européen qui réglemente les opérations des entreprises européennes au niveau mondial est un instrument essentiel pour garantir l'application des normes fondamentales du travail.
Establishing a single European code of conduct to govern the international operations of European industry is a crucial instrument for ensuring that core labour standards are implemented.
Si ce projet réussit, les éditeurs de logiciels du monde entier seront capables à partir d'un unique code source de livrer des RT, ainsi que des applications desktop pour ordinateurs, fixes ou portables.
If these efforts are successful, software vendors around the world would be able to use one single code base to deliver applications for mobile devices running iOS, Android or Windows RT, desktop computers and laptops.
Accessible via Internet, Hiboutik fonctionne avec un unique code source automatiquement mis à jour, ce qui permet de réaliser d'importantes économies de distribution et de maintenance. C'est pourquoi nous distribuons Hiboutik gratuitement en proposant également des options payantes facultatives.
Hiboutik works over Internet with a unique source code for all users. It allows us to save money for the distribution and maintenance's why we distribute Hiboutik for free and we propose some optional premium extra-features.
Chaque DS18S20 a un unique code sur 64 bits en série, qui permet à de multiples DS18S20 de fonctionner sur le même bus oneWire.
Each DS18S20 has a unique 64-bit serial code, which allows multiple DS18S20s to function on the same 1-Wire bus.
Utilisant un unique code base pour livrer des performances renversantes et très performantes sur chaque appareil grâce à un processeur graphique, You.i Engine se connecte directement à Adobe After Effects et exporte l'ensemble du design instantanément en code.
Using a single codebase to deliver stunning, highly performant interfaces through the GPU on any device, You.i Engine plugs directly into the Adobe After Effects, and exports every design detail directly into code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
