We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela a une incidence sur les opérations pkg qui utilisent une URL https ou http et qui ne passent pas par system-repository pour accéder à la zone globale.
This affects pkg operations that use an https or http URL and do not go through the system-repository for the global zone.
La valeur doit être une URL https (absolue ou relative), et non un lien vers un CDN.
The value must be an https URL (absolute or relative) and must not be a link to a CDN.
De plus, l'URL http dans la barre d'adresse devient une URL https.
In addition, the http URL in the address bar becomes an https URL.
Votre paiement est traité en toute sécurité via une passerelle de paiement PAYBOX via une URL https.
Your payment is processed securely through a PAYBOX payment gateway via a https URL.
Pour les applications Gecko 1.9, si un champ updateURL est spécifié il doit obligatoirement être une URL https, ou une clé de mise à jour doit être fournie pour des raisons de sécurité.
For security reasons, Gecko 1.9 applications require that if you specify an updateURL, it must be an https URL, or you must include an updateKey.
Si vous souhaitez effectuer l'installation via une connexion chiffrée, utilisez une URL HTTPS.
If you want to install over an encrypted connection, use an https URL.
Si une URL HTTPS est saisie, le certificat du site doit être vérifié pour une connexion valide.
If an HTTPS URL is entered, the site certificate must be verified for a valid connection.
La transmission se fait via téléchargement depuis une URL HTTPS et via un accès sécurisé via log & password.
Transfer is done via download from a HTTPS URL and using secure access via a username & password.
Quand il est redirigé vers une URL HTTPS, il ne valide pas les certificats (car cela est destiné à amorcer des certificats valides, il peut rencontrer des certificats auto-signés ou expirés en cours de route).
When redirected to an HTTPS URL, it does not validate certificates (since this challenge is intended to bootstrap valid certificates, it may encounter self-signed or expired certificates along the way).
Si vous avez entré une URL HTTPS ou un emplacement de référentiel FTP restreint, vous êtes invité à indiquer un ID utilisateur et un mot de passe.
If you provided an HTTPS or restricted FTP repository location, then you will be prompted to enter a user ID and password.
Une migration de site web de HTTP à HTTPs réussie liera toujours une page à une autre en utilisant une URL HTTPs dans le lien, et non HTTP.
A properly migrated website from HTTP to HTTPs will always link from one page to another using an HTTPs URL in the link, and not HTTP.
La nouvelle version de Mahara, si wwwroot indique une URL HTTPS, redirigera automatiquement vers HTTPS si une utilisation en HTTP est détectée.
The new version of Mahara will, when the wwwroot points to an HTTPS URL, automatically redirect to HTTPS if it detects that it is being run over HTTP.
Une URL HTTPS inexistante peut apparaître par erreur accessible dans la fenêtre Ajouter une source de téléchargement.
A non-existent HTTPS URL might be incorrectly displayed as accessible in the Add Download Source window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
