Examples with "une application JavaTM" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un procédé et un système permettant à une application JavaTM d'utiliser des objets actifs sur la plate-forme SymbianTM par l'interface native Java (JNI).
A method and system is provided for allowing a Java application to use active objects on the Symbian platform through the Java Native Interface (JNI).
Andere resultaten
ce programme d'application téléchargeable peut être une mini-application JavaTM, une commande ActiveXTM, un script JavaScriptTM, ou bien un script visual basic
l'inspecteur comprend un moteur d'inspection de contenus, qui utilise un ensemble de règles pour générer un profil de sécurité de téléchargeable correspondant à un programme téléchargeable, ou "téléchargeable" tel que mini-applications JavaTM, commandes ActiveXTM, scripts JavaScriptTM ou scripts visual basic
the inspector includes a content inspection engine that uses a set of rules to generate a downloadable security profile corresponding to a downloadable, eg, JavaTM applets, active XTM controls, JavaScriptTM scripts, or visual basic scripts
Bien que le programmateur présente encore un comportement de blocage au redémarrage, du fait qu'il est en actionnement dans un fil séparé, le contrôle peut retourner à l'application appelante JavaTM afin de permettre l'utilisation d'autres objets actifs.
Although the scheduler still exhibits blocking behaviour on restart, since it is executing in a separate thread, control can return to the calling Java application to permit the use of further active objects.
Fort du soutien de la communauté Sun et des services de support et de formation Sun, cette version donne aux développeurs les outils, technologies et plates-formes nécessaires pour concevoir des applications Solaris, JavaTM et Web 2.0 personnalisées.
Combined with community and Sun support and training services, this release includes the tools, technologies, and platforms enables developer to create custom Solaris, JavaTM, and Web 2.0 applications.
Sun JavaTM System Application Server Platform Edition 8.2 est un serveur compatible avec la plate-forme J2EE 1.4 pour développer et déployer des applications J2EE et des services Web basés sur la technologie Java.
The Sun JavaTM System Application Server Platform Edition 9 is a Java EE 5 platform-compatible server for the development and deployment of Java EE applications and Java technology-based web services.
Ils ont créé une application simple qui complète leurs services déjà proposés en ligne.
They created a simple app that complements the services they already offer online.
Pour vivre avec son temps, le journal a lancé une application mobile.
To keep up with the times, the newspaper launched a mobile app.
Tamisez la peinture avant de l'utiliser pour assurer une application lisse.
Strain the paint before using it to ensure a smooth application.
Elle a téléchargé une application dédiée pour la musculation avec des programmes progressifs.
She downloaded a dedicated app for strength training with progressive programs.
La start-up a conclu en beauté en lançant une application impeccable juste avant les fêtes.
The startup stuck the landing by releasing a polished app right before holidays.
La startup a imaginé une application qui traduit les menus grâce à la réalité augmentée.
The startup dreamed up an app that translates menus using augmented reality.
Ces écouteurs agissent en connexion avec ton téléphone via une application spéciale.
These headphones work in tandem with your phone via a dedicated app.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.