Examples with "une application multi-thread" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Résumé : Comprendre les performances d'une application multi-thread est difficile.
Afin d'obtenir un comportement reproductible dans une application multi-threads, cet état doit être stocké dans une variable fournie explicitement.
In order to get reproducible behavior in a threaded application, this state must be made explicit.
Pour obtenir un exemple simple d'une application multi-threads, téléchargez l'exemple de code depuis la page indiquée ci-dessous et ouvrez le
For an example of a simple threaded application, download the sample code folder from the page below and use the ThreadedApp project for XCode.
TEncoder est un logiciel est une application vidéo multi-threadé qui peut utiliser Mencoder et FFmpeg pour encoder vos vidéos.
TEncoder is a software is a multi-threaded video application that can use Mencoder and FFMpeg to encode your videos.
Responsable des fonctionnalités d'archivage des données sur bandes magnétiques, au format TAR, et des fonctionnalités d'import de bandes magnétiques (migration des données d'autres systèmes), avec support de différents formats TAR, au cœur d'une application distribuée et fortement multi-thread.
In charge of the data archiving functionality in TAR format on magnetic tapes. This included an import feature from magnetic tapes (for migrating data from other systems), with support for different TAR formats, in a highly distributed and multi-threaded application.
Une condition de concurrence peut entraîner des résultats inattendus dans les applications multi-threads.
Dans cette thèse, nous étudions deux aspects importants pour les performances des applications multi-threads.
In this thesis, we study two important aspects for the performance of multi-threaded applications.
Bref, c'est incontestablement la bibliothèque à utiliser pour développer des applications multi-threads à grande échelle sous Linux.
In short, this is definitely the threads package to use under Linux for developing large-scale threaded programs.
Le riche logiciel de fonction Intel C + + Compiler rend la création d'applications multi-thread très facile.
The feature rich software application Intel C++ Compiler makes the creation of multi-threaded applications very easy.
Ce changement de modèle entraîne de nombreuses problématiques car les implémentations MPI n'ont pas été conçues pour supporter les applications multi-threadées.
This evolution of the programming model leads to numerous problems since MPI implementations were not designed for multi-threaded applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
