Vertaling van "une basque" in Engels
Ocho apellidos vascos, qui explore les différences culturelles d'un Andalou et d'une Basque sur le ton de la comédie romantique, réalise en son premier week-end 2,75M € de recettes
Ocho apellidos vascos, which explores the cultural differences between an Andalusian man and a Basque woman, with romantic comedy undertones, made €2.75 million in its opening weekend
Et les enfants d'Alphonse, Fruela et Audesinde firent respectivement de même avec Munia, une Basque originaire d'Alava et avec Silo, un chef local pésique de la région de Flavonavia (Pravia).
Alphonse's son Fruela married Munia, a Basque princess from Alava, while his daughter Adosinda married Silo, a local chief from the area of Flavionavia, Pravia.
Il est ajusté à la taille puis coupé par une basque.
It is fitted at the waist and then cut by a basque.
Batel Batel Taille marquée par une ceinture fine, corsage en dentelle de Calais avec une basque, cette robe nous rappelle le chic intemporel.
Batel Batel Waist marked by a thin belt, Calais lace bodice with a basque, this dress reminds us of the timeless chic.
Un Normand de Bayeux épousait naturellement une Basque de Bayonne ou une Bretonne de Quimper.
A Norman from Bayeux would naturally marry a Basque girl from Bayonne or a Breton from Quimper.
Cette robe élégante, l'une de nos favorites parmi toutes celles de la ligne, est réalisée à partir d'empiècements en coton stretch à fines rayures et agrémentée d'une basque.
One of our favorite pieces, this elegant dress, is made from a patchwork of pinstriped stretch-cotton with a peplum flounce.
Vous avez déjà vu une basque pareille ?
Ever see a peplum like that, Mr. Maggio?
Des volants, une basque et un profond décolleté donnent une allure méditerranéenne au modèle.
Fluttering flounces and peplum as well as a plunging V-neckline lend this wrapover blouse a very Mediterranean flair.
Moi, courir comme une Basque,
Josebe, une Basque de 88 ans vit dans une maison de retraite au Chili.
An 88-year-old Basque native, Josebe, lives in a nursing home in Chile.
