Examples with "une carte java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention met en oeuvre une gestion de sécurité multi-applications d'une carte Java.
The present invention implements multi-application security management of a Java card.
l'invention concerne un procédé de personnalisation d'une application pouvant être exécutée sur une carte java qui contient les étapes successives consistant à
a personalisation method of one application capable of being executed on a java card contains the successive steps of
Chaque appareil ou imprimante comprend une carte Java VM standard qui permet aux clients d'ajouter des applications Ricoh ou de tierces parties pour obtenir de nouvelles fonctions puissantes.
Each MFP or printer comes standard with a Java VM card that enables customers to easily add on Ricoh and third-party applications to gain powerful new capabilities.
Les options d'impression des MP W5100en/MP W7140en comprennent une carte Java VM qui permet aux clients d'ajouter aisément des applications Ricoh et de tierce partie afin d'obtenir de puissantes capacités.
The MP W5100en/MP W7140en print option comes standard with a Java VM card that enables customers to easily add on Ricoh and third-party applications to gain powerful new capabilities.
L'invention concerne également un support mémoire correspondant, notamment une carte à puce, par exemple une carte Java dans laquelle le procédé selon l'invention est implémenté.
The invention relates to a corresponding data carrier, in particular a smart card, e.g. Java card, for which the method is implemented.
Andere resultaten
une machine à carte java virtuelle implémentée dans la mémoire système non-volatile
a virtual java card machine implemented in the non-volatile system memory
Le procédé selon l'invention présente l'avantage d'être rapide au point qu'il peut être mis en oeuvre dans une carte à puce JAVA dans un délai raisonnable.
The method has the advantage of being so rapid that it can be carried out on a JAVA smart card in reasonable time.
ITINÉRAIRE Je ferais une proposition d'itinéraire pour que les participants puissent ensuite regarder une carte de Java et avoir une idée du voyage proposé.
I will make a route proposal so that participants can then look at a map of Java and get an idea of the proposed trip.
L'appareil lui-même peut prendre un certain nombre de formats déjà existants, comme une carte SIM, une clé USB, une carte mémoire Secure Digital et la carte Java.
The device itself can take a number of already existing formats, such as the SIM card, USB memory stick, Secure Digital memory card and the Java card.
Aussi, proposons-nous une plate-forme dénommée OpenEAPSmartcard pour toute carte Java du marché.
So, we propose a platform named OpenEAPSmartcard intended to be set up in every Java card of the market place.
Notre solution est d'implanter dans les cartes Java des serveurs EAP dénommés micro-serveurs d'authentification.
For that reason we suggest to create authentication micro-servers that correspond to EAP servers included in the Java smart cards.
Les cartes Sm@rtSIM de G+D disposent d'un système de cartes Java paramétrable, modulable et très performant qui permet une personnalisation locale rapide et garantit un produit léger et sur mesure.
G+D Sm@rtSIM cards provide a highly efficient, modular, and configurable Java card system, which allows for rapid local customization to ensure a lean, best-fit product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
