Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une certaine prudence
Vertaling van "une certaine prudence" in Engels
caution
cautious
some care
a certain prudence
somewhat careful
somewhat cautiously
a bit careful
a little careful
a certain wariness
prudent
Cette estimation doit cependant être interprétée avec une certaine prudence.
These estimates, however, need to be viewed with caution.
Toutefois, la doctrine interprète cet arrêt avec une certaine prudence.
Nevertheless, legal commentary interprets this decision with caution.
En effet, nous faisons preuve d'une certaine prudence quant au choix des membres des divers comités.
We are cautious when selecting the members of various committees.
L'évaluation des résultats, toutefois, nécessiterait une certaine prudence.
Assessing the findings might need some care, however.
La cartographie de cette relation dans l'espace de données relationnelle exige une certaine prudence.
The mapping of this relationship into the relational data space requires some care.
Il indique une opération qui nécessite une certaine prudence lors de la manipulation du produit.
This indicates an operation that requires caution when handling the product.
Il faut cependant procéder maintenant avec une certaine prudence.
We must now, however, proceed with caution.
On peut faire valoir la nécessité d'une certaine prudence dans ce processus.
There are arguments for caution in this process.
Ces chiffres doivent toutefois être maniés avec une certaine prudence car ils expriment des moyennes.
However, these figures must be taken with caution, as they express averages.
Le Canada a exprimé une certaine prudence à l'égard de l'évaluation des interconnexions.
Canada expressed caution with regard to interlinkages assessments.
Il convient donc d'interpréter les résultats avec une certaine prudence.
The results of these tests should thus be treated with a certain caution.
Il convient évidemment de le considérer avec une certaine prudence.
It should, of course, be treated with a degree of caution.
Son enthousiasme pour le projet était tempéré par une certaine prudence due aux échecs précédents.
Her excitement about the project came with a pinch of salt from previous failures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une certaine prudence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 507. Exact: 507. Verstreken tijd: 71 ms.
