Examples with "une commande de script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous avez l'impression qu'une commande de script n'a aucun effet, la raison est éventuellement une erreur dans le nom d'un élément d'écran.
An alternative is StartMinimized Yes If a script command seems to have no effect, the reason might be a wrong name for a screen element.
Le fait d'utiliser une commande de script DlgEnable() sur un élément DlgImage() pouvait faire disparaître l'image.
Using the DlgEnable() script command on a DlgImage() item could cause the image to vanish.
Chaque ligne de script commence par une commande de script, par ex.: pos
Une nouvelle commande de script DebugHeap() a été ajoutée pour le débogage de système.
A new DebugHeap() script command has been added for system debugging.
En réponse, le script d'événement est invoqué et une séquence de commandes de script correspondant à la fonctionnalité sélectionnée est exécutée.
In response, the event script is invoked and a sequence of script commands corresponding to the selected functionality are executed.
Une nouvelle commande de script ArrStats() a été ajoutée pour permettre d'effectuer rapidement des calculs statistiques à partir des données d'un tableau.
A new ArrStats() script command has been added to allow you to quickly calculate statistical measures from array data.
Une nouvelle commande de script SampleDebounce() permet de prendre en charge cette nouvelle fonctionnalité.
There is a new SampleDebounce() script command to support this new feature.
Une nouvelle commande de langage de script, VerticalMark(), a été créée à cet effet.
There is a new script language command, VerticalMark() to support this.
Une nouvelle commande de script, GrdSize(), permet de modifier et signaler les lignes et les colonnes dans une vue de tableau.
There is a new script command, GrdSize(), to change and report the rows and columns in a grid view.
Une nouvelle commande de script ChanDecorate() a été ajoutée en conséquence.
ChanColour() has been extended and there is a new ViewColour() script command.
Une nouvelle commande de script ArrHist() a été ajoutée pour générer un histogramme par répartition en classes (binning) des données du tableau.
A new ArrHist() script command has been added to generate a histogram by binning array data.
Il existe une nouvelle famille de commandes de script SSxxxx()et plusieurs autres commandes fonctionneront désormais avec une fenêtre de forme de pointe comme vue en cours.
There is a new family of SSxxxx() script commands and several other commands will now work with a spike shape window as the current view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
