Vertaling van "une commande par modulation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a PWM control
En outre, le fonctionnement du variateur de vitesse est combiné avec une commande par modulation de largeur d'impulsions de différents composants du système.
Further, the operation of the variable speed drive is combined with a pulse width modulation control of different system components.
fournit sa sortie sous une commande par modulation d'impulsions en durée (PWM) sur la base d'une instruction de tension de sortie
provides its output under PWM control on the basis of an output voltage command
Un moyen de commande (109) effectue une commande par modulation de largeur d'impulsion de l'électrification du moteur à courant continu.
A control means (109) performs a PWM control for electrification of the DC motor.
L'invention concerne un dispositif onduleur capable d'éviter une distorsion d'une tension ligne à ligne sur le côté de sortie même lorsqu'une commande par modulation de largeur d'impulsions PWM est appliquée à une unité électrique par utilisation d'un microordinateur d'usage général.
An inverter device capable of preventing distortion of a line-to-line voltage on the output side even when PWM control is applied to a power unit by using a general-purpose microcomputer.
L'invention concerne un procédé et un dispositif de compensation de l'intervalle de protection dans un onduleur alimentant un moteur électrique, en particulier dans un onduleur triphasé ayant une commande par modulation de largeur d'impulsion.
The invention relates to a method and an apparatus for protection time compensation in an inverter for supplying an electric motor, in particular for a three-phase inverter with pulse-width-modulation driving.
La luminosité des phares avant est automatiquement commandée par le biais d'une commande par modulation d'impulsions en durée (MID), de sorte qu'un conducteur n'a plus à manipuler fréquemment le commutateur de lampes, ceci améliorant la commodité.
Brightness of the headlights is automatically controlled through a PWM control, so that it is not required for a driver to frequently manipulate the lamp switch, thereby providing convenience of use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
