We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La cavité réfléchissante comporte un milieu multi-diffuseur (8) adapté pour provoquer une diffusion multiple de ladite onde.
The reflective cavity comprises a multi-scattering medium (8) adapted to cause multiple scattering of said wave.
le procédé permet de réaliser un microscope à électrons sans lentille ayant une résolution supérieure à 1 angström et éliminant les distorsions provoquées par une diffusion multiple.
the method of the invention can provide a lenseless electron microscope having a resolution better than one angstrom and which overcomes distortions caused by multiple scattering.
ladite vapeur ayant subi une diffusion multiple durant son transport de la source de vapeur sur ladite surface
said vapour having undergone multiple scattering during transport thereof from the source of the vapour to said surface
Ainsi, en moyenne, un photon de lumière d'étoile est diffusé à partir d'un seul grain interstellaire, une diffusion multiple (qui produit une polarisation circulaire) est donc beaucoup moins présente.
So on average, a starlight photon is scattered from a single interstellar grain; multiple scattering (which produces circular polarization) is much less likely.
Le segment terrestre réalise une diffusion multiple, via les chaînes, de messages contenant la signature de voie correspondant aux chaînes.
The ground segment multicasts, via the chain(s), message(s) containing the path signature corresponding to the chain(s).
Il permet une diffusion multiple et programmée du produit antiparasitaire dans le système sanguin de la vache. Il faut donc moins de doses, ce qui signifie moins de travail pour l'éleveur et moins de stress pour l'animal.
It allows for multiple, timed releases of the anti-parasitic once it's in the cow's bloodstream, so fewer doses are needed-equaling less work for the producer, and less stress on the animal.
le module de diffusion multiple diffuse en continu la ou les vidéos à un dispositif utilisateur sur le premier réseau IP en utilisant une diffusion multiple après un retard de temps
the multicast module streams the one or more videos to a user device over a first IP network using a multicast after a time delay
L'invention porte sur un système de gestion de groupes Internet d'une diffusion multiple de type poussée dans un réseau à accès passif, et sur son procédé.
Disclosed is an Internet group management system of a push-type multicast in a passive access network, and a method thereof.
PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LA TRANSMISSION FIABLE D'UNE DIFFUSION MULTIPLE VERS UN GROUPE AU MOYEN D'UNE TECHNIQUE DE RADIODIFFUSION CELLULAIRE DANS UN SYSTÈME DE COMMUNICATION MOBILE
METHOD AND APPARATUS FOR RELIABLY TRANSMITTING GROUP MULTICAST USING A CELL BROADCASTING TECHNIQUE IN A MOBILE COMMUNICATION SYSTEM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor une diffusion multiple in het Frans
