Examples with "une fonction variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les réponses à la ligature furent une fonction variable de la quantité de tissu myocardique ligaturé.
Responses to ligation were a variable function of the amount of ligated myocardial tissue.
Ces forces mécaniques sont proportionnelles à l'accélération relative entre les terminaux, le terme de proportionnalité étant une constante fixe ou une fonction variable.
These mechanical forces are proportional to the relative acceleration between the terminals, wherein the proportionality term is either a fixed constant or a variable function.
Et quand vient le temps de faire le compromis entre la résolution ou la résistance du moiré, vous pouvez le faire avec quelques pressions de bouton grâce à une fonction variable révolutionnaire de filtre passe-bas qui ne se trouve dans aucun autre appareil sur le marché.
And when it comes time to make the tradeoff between resolution or moiré resistance, you can do so with a couple of button presses thanks to a groundbreaking variable low-pass filter function found in no other camera on the market.
Bref, il s'agit d'ôter au sujet (ou à son substitut) son rôle de fondement originaire, et de l'analyser comme une fonction variable et complexe du discours.
In short, the subject (and its substitutes) must be stripped of its creative role and analysed as a complex and variable function of discourse.
l'erreur de charge de vent est comparée à un déclencheur d'erreur de charge de vent qui est une fonction variable de vitesse de vent
the wind load error is compared to a wind load error trigger that is a varying function of wind speed
On pourrait certes intégrer des fonctions analogues dans les messages TRADACOMS, mais la nécessité d'une imbrication explicite fait qu'il est plus difficile de construire un message pouvant assurer une fonction variable commandée par un code.
While similar functionality could be built into TRADACOMS, the need for explicit nesting makes it harder to build one message that can support variable code driven functionality.
Andere resultaten
On détermine une fonction coût de la variable de commande pour chaque client.
A cost function of the control variable for each client is determined.
Applique et plafonnier connecté, offrant une fonction de gradation variable en continu...
Smart ceiling and wall luminaire with continuously variable dimming function and...
Quantité périodique qui est une fonction sinusoïdale d'une variable indépendante.
Periodic quantity that is a sinusoidal function of an independent variable.
Le premier élément requis est une fonction de deux variables.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
