Nous sommes confrontées à une interaction complexe entre l'expérience utilisateur, l'infrastructure gérable et la sécurité.
Tout ceci est dû à une interaction complexe entre des stimuli de lumière, température et humidité.
La durabilité est une interaction complexe des aspects environnementaux, sociaux et économiques.
Le patrimoine génétique humain est une interaction complexe de nombreuses caractéristiques héréditaires.
L'industrie de l'armement incarne une interaction complexe entre économie et éthique.
The arms industry embodies a complex interplay of economics and ethics.
Il fonctionne grâce à une interaction complexe de nombreuses structures.
It operates through a complex interplay of multiple structures.
Repenser votre vie professionnelle après un traitement de cancer exige une interaction complexe entre plusieurs éléments.
Rethinking your work life following cancer treatment requires a complex interplay of elements.
Il est probable que l'étiologie en soit une interaction complexe de facteurs génétiques et environnementaux.
Etiology is likely a complex interplay of genetic and environmental factors.
Il existe une interaction complexe entre les risques météorologiques rattachés aux incendies et la dégradation des terres.
There is a complex interplay between fire weather risk and land degradation.
Notre perception du monde est le résultat d'une interaction complexe entre plusieurs systèmes instables.
What we see of the world results from a complex interplay of unstable systems.
Il existe une interaction complexe de facteurs susceptibles d'inciter les jeunes à consommer des substances.
There is a complex interplay of factors that may lead youth to use substances.
Ce phénomène est le résultat d'une interaction complexe entre diverses variables qui diffèrent d'un pays à l'autre.
It is brought about by a complex interplay between various variables that varies between countries.
Ils sont le résultat d'une interaction complexe de facteurs génétiques et environnementaux et peuvent frapper à tout moment.
They involve a complex interplay of genetic and environmental factors that can strike at any time.
